位置:深圳欧风小语种培训学校 > 学校动态 > 日语学习关于“いかん”的语法
在日语学习阶段,我们会遇到一个单词“いかん”,由这个单词延伸出来的语法,每次使用的时候,都会让我们心有疑虑,那么日语学习中,关于“いかん”的语法都有哪些呢?
根据对N1语法的总结,发现这个单词组成的语法其实很简单,它只有两个意思,个是表示判断依据的“根据……”,第二个是表示让步的“无论……都……”。
根据……(句中)
常用语法:
体言+いかんで
体言+いかんでは
体言+いかんによって
体言+いかんによっては
解析:“如何”,在日语中有一个发音是“いかん”。意思就是“如何,怎样”
いかんで,这里的“で”,可以表示名词对的中顿,翻译为“是”,那么整个语法就是前者是什么样的,后者就会出现相应的状况。
“では”和“によって”在日语中都有一个作用,表示判断的依据,翻译为“根据……”
所以,无论是“いかんでは”还是“いかんによって”、“いかんによっては”,都表示根据前者来决定后者。
在接续上,前接体言的时候,会有一定的要求,必须接表示程度或者种类差异的词语,比如天气,销售额,成绩等等。
翻译:根据……如何,根据……
今後(こんご)の成績(せいせき)いかんで落第(らくだい)もあります。
(根据以后的成绩,也可能会不及格)
“いかん”发可以放在句中,也可以放在“句末”,放在句末的时候用法很简单,只有两个搭配形式。
根据……(句末)
常用语法:
名词+いかんだ
名词+いかんにかかっている
解析:“如何”在日语中有一个发音是“いかん”,意思就是“如何”“怎样”
だ,表示判断,那么“いかんだ”,就是“是怎样”
にかかっている,表示的是“与……有关系”,
那么“いかんにかかっている”就是“关系到……怎么样”
翻译的时候,采用意译就是:根据……,凭借……
明日(あした)、ハイキングに行(い)くかどうかは天気(てんき)いかんだ。
(明天是否去郊游,要根据天气来决定。)
いかん除了可以表示“依据……”之外,还可以表示让步,也即即便前者再怎么变化,也不会影响到后项的结果。
好啦~ 今天就分享到这里啦!想要了解更多内容欢迎关注我们网站噢! >>点击咨询在线客服<<
尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/2134/news/654053/违者必究! 以上就是深圳欧风小语种培训学校 小编为您整理 日语学习关于“いかん”的语法的全部内容。