全国服务热线:13226870735

位置:佛山樱花国际日语培训学校 > 学校动态 > 表强调的提示助词 は

表强调的提示助词 は

来源:佛山樱花国际日语培训学校时间:2020/7/2 16:39:00

表强调的提示助词 は,下面是樱花小编为大家整理的一些相关内容,来了解下吧。

表强调的提示助词 は

「は」具体可分为以下几种作用:

1.单独提示

即从许多事物中,单独地突出地提出一个事物来,要求后面的谓语加以着重说明。汉语无相应的表达形式,在口头语言中,汉语有时通过语调来表示说话人的强调。

在书面语言中,汉语有时可用“就”“就是”“是”等来表示说话人的强调,不像日语这样有专门的词来表达。

例如:

少年達の不安は濃くなってきた。

少年们越来越不安了。

2.区别提示

即对比地用两个以上的「は」提示两个以上的事物,有区分、对比的语感,也可以只用一个「は」提示一个事物,但言外暗示和别的事物对比,译成汉语有时可用“而”“则”等词来表示,有时可以用对比的句式来表示。

例如:

目は色のにじんだおだやかな風景を見ているし身は快く暖かい。

眼睛望着颜色模糊的平静风景,而身体又感到快慰温暖。

3.特别提示一个部分。

导致否定或转折,「は」出现在谓语里时,这种倾向更加明显。

例如:

いくら威張っても、そこから跳び降りることはできまい。

不管你怎么耍威风,总不敢从那里跳下去吧。

4.「は」和补格助词「で」重叠,一般是表示范围,但有时有假设的语感,表示“就……来说”“按……来说”等意思。

例如:

蛙などでは、雌が水中に卵を産み、雄がその上に多数の精子をかける。

青蛙这类生物是雌的在水中产卵,雄的在卵上撒上许多精子。

附:表强调的提示助词「こそ」

「こそ」的接续方法和作用基本上与「は」相同,但它的提示作用比「は」更强烈,它是从许多事物中单提出一项来,加以突出强调,所以它有相当于汉语的“才是”“正是”“就是”等的意思。

常见的用法有:

1.顶替主格助词「が」提示主语,顶替「を」提示宾语,或接在补格助词后提示补语等。

例如:

団結こそ力である。

团结就是力量。

2.接在接续助词「て」「から」「ば」等后面,强调条件、原因等。

例如:

泳ぎを知っていればこそ助かったのです。

因为会游泳才得救了。

3.提示助词一般不互相重叠,也不和主格助词「が」重叠,可是「こそ」却例外地有「こそは」「こそが」的形式(在口语里有此副助词的用法)。

例如:

この不思議な物質を発見して世界を驚かした人は誰だろう……彼女こそは有名なキューリ夫人なのである。

发现这种奇特物质而使世界震惊的人是谁呢?……她就是的居里夫人。

领取试听课
每天限量名额,先到先得

尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/1193/news/211232/违者必究! 以上就是佛山樱花国际日语培训学校 小编为您整理 表强调的提示助词 は的全部内容。

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:13226870735