全国服务热线:400-6136-679

位置:太原新励成演讲口才培训学校 > 学校动态 > 讲话要注意对方的文化背景

讲话要注意对方的文化背景

来源:太原新励成演讲口才培训学校时间:2020/9/21 11:01:34

  讲话要注意对方的文化背景。每个民族的文化都必然体现在它的语言中,文化背景不同,对同一句话、同一件事情的反应就大不一样。比方说东西方社会行为的准则不同,风俗习惯不一样,那么对同一件事情的评价也就不一样。有一个商务考察团到美国的俄亥俄州访问,就因为说话者没有注意对方的文化背景,以至于闹了一场风波:


  事情是这样的,我们的一个商务代表团到美国的俄亥俄州进行考察,在考察的时候,受到了美国商界和华侨的热烈欢迎,考察结束的时候,代表团就在俄亥俄州的一个很的酒店举行答谢宴会。

  期间这个代表团团长就致词说,说我们非常感谢各位先生、各位女士对我们这次考察的帮助,这话说得很得体了,那么接着他的话在美国人听来就不得体了,那么他说为此我们在这里略备粗菜薄酒以表谢意。

  他的话刚说完就惹恼了酒店的老板,这个酒店的老板就马上质问这个团长,这什么粗菜薄酒,我们这里头是一 流的酒店,我们所做的饭菜也是zui好的,zui上档次的。

  你现在为什么要诋毁我们的酒店,败坏我们的名声。

  当时他就声称要起诉,幸亏当地的华侨社团的负责人和我国的外交人员从中调解,那么这场风波才平息了。

  要说这位团长诋毁这家酒店实在是冤枉,那么原因出在哪?

  原因出在他不了解美国的文化背景,在咱们中国,说自己招待客人的饭菜酒水不好是一种谦虚委婉的说法。表达的是对客人的尊重。

  但是这话要是在美国人听来就是说自己对客人招待不周,自己的酒菜质量差,那么因为美国人说话大多数是直言的,有什么就说什么,那么他不知道中国人有这种谦虚委婉的习惯。

领取试听课
每天限量名额,先到先得

尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/257/news/257288/违者必究! 以上就是太原新励成演讲口才培训学校 小编为您整理 讲话要注意对方的文化背景的全部内容。

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:400-6136-679