全国服务热线:400-6728-919

位置:常州欧风小语种培训中心 > 学校动态 > 常州欧风意大利语的学习技巧

常州欧风意大利语的学习技巧

来源:常州欧风小语种培训中心时间:2021/10/14 13:43:44

常州欧风意大利语的学习技巧

常州欧风意大利语的学习技巧

忘记中文用意大利语去思考

我国学生一般较大的问题是他们一直用中文来想意大利语,然后再把中文翻译成意大利语。但是我们都知道翻译其实是个很难的职业且需要了解语法,句子结构,当然还有需要了解文化。但学生不可能有那么多知识,所以他们翻译不过来或翻译错。你们都要记得意大利语和中文是两种语言,从每个方面比如语法,逻辑,句子结构等等都非常不一样。

多 "听" 意大利语很重要

学习语言要有一个自然过程: 读,写,听,然后较后一个是"说"。 对!不管学生达到哪个水平他的说话能力总会比其他能力低一点点。所以为了达到较难的能力"说","听" 的训练是非常重要。很多学生说, 我又听不懂, 有什么用呢?可能这些学生不知道其实我们的大脑是很棒的!当我们去 "听" 一门语言时候,虽然一开始听不懂, 但我们会慢慢习惯那门语言的,而且同时我们的大脑收到这个信息并学会了一些信息。当然重要的事情是我们应该知道怎么听。

学习中文单词与学习意大利语单词的区别

我们都知道当学中文的时候需要把很多单词反复很多很多次的写下来。但是这个学法适合学意大利语吗?回答当然是不合适的。为什么?*,中文词汇的意思很特定,就是说一般每个词都有确定的意思,很少有很多不一样的意思。第二,在汉语的句子里知道一个词的词性: 名词、或者动词什么的貌似不是特别重要。不过只要你认识那个词并了解它的的意思之后你就可以用了。所以通常对我们来说明白一个词的意思很难,因为太特定了,还是需要先了解文化。但是意大利语就完全不一样,因为一个词会有很多不一样的意思。

以上就是小编整理的常州欧风小语种培训,详情请咨询客服老师~

以上内容来源于网络,仅供参考,侵权联删


领取试听课
每天限量名额,先到先得

尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/2240/news/422411/违者必究! 以上就是常州欧风小语种培训中心 小编为您整理 常州欧风意大利语的学习技巧的全部内容。

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:400-6728-919