易混淆汉字“区区”的日语释义

来源：重庆新通教育机构时间：2020/4/25 11:31:02

　　日语中借用汉字非常之多，这是我们学习日语的便利之处~

　　但同形异义词的情况下，也确实容易混淆。

　　“阶段”不是阶段是楼梯？“爱人”不是爱人是情人？

　　小编在这里为大家集结了一些日语中常用的同形异义词，希望大家在学习日语单词的时候多留心咯~

　　日语词义

　　各式各样，形形色色，纷纷，各不相同。

　　例：

　　出席者の意見がまちまちなので，結論は出られない。

　　出席人员的意见各不相同，所以没办法得出结论来。

　　汉语词义

　　（1）数量少，不重要。

　　（2）古代自我谦称。

　　例：

　　区区小事，何足挂齿。

　　お安いご用で，お礼など滅相もない。

　　日汉辨义

　　日语“区区”一词和汉语“区区”一词的词义完全不同，要留心区别。

　　日语“区区”是副词，现在一般只用其假名形式“まちまち”。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/2190/news/180412/违者必究！ 以上就是重庆新通教育机构 小编为您整理 易混淆汉字“区区”的日语释义的全部内容。