全国服务热线:400-6136-679

位置:无锡新东方日语培训学校 > 学校动态 > 超难念的日语「ふ」

超难念的日语「ふ」

来源:无锡新东方日语培训学校时间:2019/7/23 10:09:29

  日语中「ふ」的发音是:[ɸu] 。既不是[fu] 也不是[hu] 。除了日语之外其他语言中几乎没有这个音, 它还貌似给学日语的外国人惹了超多麻烦。

超难念的日语「ふ」

  日语中「ふ」的发音,放眼世界只此一家。

  上下嘴唇像发假名う的时候一样合拢,中间留一个小缝隙(不要撅嘴唇),送气摩擦缝隙的时候发出的无声的气音(不发声双唇摩擦音[ɸ])。

  就像一口气吹灭蜡烛时候的感觉一样,上下嘴唇并拢,从中的缝隙中送气发出的声音。

  比如吹灭蜡烛的时候,或者吹凉热开水的时候发出的音就是日语中的「ふ」。虽然不能说只有日语中有这个音,但确实不是一般的发音。

  包括[Փ]这个辅音的语言非常少见,故而对外国人来说日语中「ふ」是相当难以掌握的发音。「ふ」既不是f,也不是h。至少,不是英语中的f或者h。

  从音素的角度分析三个辅音

  日语中的「フ」是清双唇擦音,国际音标中用[ɸ]来表示。顺带一提:[f]是清唇齿擦音,[h]是清声门过渡音,俗称清喉擦音。

  也就是说f是嘴唇和牙齿的摩擦音(上牙轻触下唇),Φ主要是双唇摩擦,h发音本身和嘴唇无关,是气流摩擦喉咙发出的声音。

  罗马音中使用到的发f,其实等于用外语中类似的发音[f]著的白字,实际上唇齿擦音f和清双唇擦音的「ふ」的辅音ɸ是不同的音。

  可能美国人觉得日语中的「ふ」也就是[Փu]“虽然有些差别”,但用英语来说就是[fu]了吧。于是,平文式罗马字拼写的时候就采用了相近的“fu”。

领取试听课
每天限量名额,先到先得

尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/1993/news/46389/违者必究! 以上就是无锡新东方日语培训学校 小编为您整理 超难念的日语「ふ」的全部内容。

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:400-6136-679