全国服务热线:400-035-8011

位置:长沙樱花国际日语培训学校 > 学校动态 > 日语N3常考的表示突然的三个词

日语N3常考的表示突然的三个词

来源:长沙樱花国际日语培训学校时间:2021/11/12 15:37:56

  日语n3备考的过程中需要积累的单词很多,其中表示突然的词汇常用的有“いきなり?急に?突然”这三个。下面,我们一起来学习这几个单词。


日语N3常考的表示突然的三个词

  共通する意味:

  突然,冷不防

  「いきなり」

  (1)指毫无准备的直接行为。略带贬义。表示后项突发事件与前项无关。

  (2)是(1)的引申,表示未预料到的事态的发生。略带贬义。由于行为客体没有预料到该事态的发生,故含有吃惊等意。

  表示未经过某个过程,突然地直接做某事。即无视顺序,未经过该经过的过程,毫无预告地发生某事。表示行为承受者没有料到所发生的事情,惊讶和受刺激的语气较强,一般不用于无意志性的场合。

  ノックもせずにいきなりドアを開けるな。

  不许不敲门就突然开门。

  彼女はいきなり子供の頭をひっぱたいた。

  她冷不防在孩子头上狠狠打了一下。

  「急に」

  变化方式非常强烈,但不言及其事态出乎意料与否。短时间内变化很大。客观地描述事态发生了急剧的变化,与是否突发性事件无关。

  这个变化很急剧,但是也可以是需要时间的慢慢变化,突然发现,感觉到了这种变化。

  写真を見ていたら急に彼に会いたくなった。

  看到照片后,就急切地想见到他。

  「突然」

  表示事态的急剧变化。表示在无任何征兆的情况下,未预料到的事情发生了。中性词。

  夸张地说明在无任何征兆的情况下发生了急剧的变化,暗示讲话者吃惊之意。短时间的急剧变化,很突然。

  彼はある日突然脳卒中で倒れた。

  有他因急性脑中风而死去了。

  「いきなり」指没有经过应该走的程序突然的行为,「急に」和「突然」没有这层含义。

领取试听课
每天限量名额,先到先得

尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/1455/news/436708/违者必究! 以上就是长沙樱花国际日语培训学校 小编为您整理 日语N3常考的表示突然的三个词的全部内容。

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:400-035-8011