日语写作如何正确使用文体

来源：沈阳樱花日语培训学校时间：2019/7/22 14:47:11

　　文体について（关于语体）

　　１．文体（文の文末形式）には、丁寧体と普通体がある。日本語で文章を書く時には、必ずどちらかの文体に統一すべきであり、一つの文章の中では、決して丁寧体と普通体を混合して使ってはならない。

　　语体（句子的末尾的形式）要使用礼貌体或是普通体。用日语写作时，必须统一使用其中某一种语体。在一篇文章中，不可以出现两种语体混用的情况。

　　２．丁寧体と普通体（礼貌体和普通体）

　　動詞文（动词句）

　　動詞文に特有の文型（动词句特有的句型）

　　イ形容詞文（イ形容词句）

　　ナ形容詞文・名詞文（ナ形容词句、名词句）

　　その他（其他）

　　注：

　　（1）イ形容詞文・ナ形容詞文・名詞文の（）内の語法は、口語的である。

　　イ形容词句、ナ形容词句、名词句的（）中的语法为口语形式。

　　（2）ナ形容詞文・名詞文の否定形における（は）は、必かならずしも用いられるとは限らない。

　　ナ形容词句、名词句的否定式中的“は”可用可不用。

　　（3）口語ではナ形容詞文・名詞文の否定形「静かじゃない」「学生じゃありませんでした」のような口語縮約形は正式感を欠くので、作文では用いない方がよい。

　　像ナ形容词句、名词句的口语的否定形式“静かじゃない”、“学生じゃありませんでした”这样的口语缩略型，由于缺乏正式感，在作文时好不要使用。

　　文体について（关于语体）

　　１．文体（文の文末形式）には、丁寧体と普通体がある。日本語で文章を書く時には、必ずどちらかの文体に統一すべきであり、一つの文章の中では、決して丁寧体と普通体を混合して使ってはならない。

　　语体（句子的末尾的形式）要使用礼貌体或是普通体。用日语写作时，必须统一使用其中某一种语体。在一篇文章中，不可以出现两种语体混用的情况。

　　２．丁寧体と普通体（礼貌体和普通体）

　　動詞文（动词句）

　　動詞文に特有の文型（动词句特有的句型）

　　イ形容詞文（イ形容词句）

　　ナ形容詞文・名詞文（ナ形容词句、名词句）

　　その他（其他）

　　注：

　　（1）イ形容詞文・ナ形容詞文・名詞文の（）内の語法は、口語的である。

　　イ形容词句、ナ形容词句、名词句的（）中的语法为口语形式。

　　（2）ナ形容詞文・名詞文の否定形における（は）は、必かならずしも用いられるとは限らない。

　　ナ形容词句、名词句的否定式中的“は”可用可不用。

　　（3）口語ではナ形容詞文・名詞文の否定形「静かじゃない」「学生じゃありませんでした」のような口語縮約形は正式感を欠くので、作文では用いない方がよい。

　　像ナ形容词句、名词句的口语的否定形式“静かじゃない”、“学生じゃありませんでした”这样的口语缩略型，由于缺乏正式感，在作文时好不要使用。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/1445/news/45865/违者必究！ 以上就是沈阳樱花日语培训学校 小编为您整理 日语写作如何正确使用文体的全部内容。