无锡有几家靠谱的法语培训机构

无锡有几家靠谱的法语培训机构？小编为大家推荐欧风小语种培训学校。

欧风小语种培训学校优势：欧风教育，成立于2004年，总部位于上海，是朗阁教育集团旗下的专业小语种培训基地，致力于打造专业的欧洲语系(法、德、西、意、葡、阿)语言培训服务。欧风面向推出考试课程提分制度，造就了一个又一个奇迹，在业内处于水平，并成为诸多世界企业长期语言培训供应商，教学成果受到国际肯定。

“从属于” 6种法语词组表达，下面是欧风小编为大家整理的一些相关内容，来了解下吧。

Dans 10% à 15% des cas, il s'agit aussi de véhicules volés, puis incendiés par les délinquants pour détruire les traces et empreintes qui pourraient les trahir. Le resterelève dela violence urbaine ou de la vengeance privée. »

10%到15%的案件，与犯罪者们偷车后焚车，销毁可能出卖他们的痕迹与指纹有关。剩下的则属于街区暴力或私仇范畴。”

【分析拓展】

表示“属于某个范围，归某人管”的词组就是：

relever de：“属于……的范围，隶属于，从属于”

比如说：

Cette affaire relève du tribunal correctionnel.

这个案子属于轻罪法庭审理范围。

relever 这个词，单独拿出来作及物动词使用，则指“重振、提升、突出”等含义。

relever de 还有这样一些近义词组：

1. appartenir à：“属于，归于”

Ce livre m'appartient.

这本书是我的。

Cette question appartient à la philosophie.

这个问题属于哲学范畴。

2. faire partie de ：“是……的一部分，属于……”

La Belgique fait partie de l'Europe.

比利时是欧洲。

3. être du ressort de：“属某人管辖”

Je ne peux pas vous aider, le problème n'est pas de mon ressort.

我不能帮您的忙，这个问题不属于我管。

ressort这个词本身是阳性名词，而且是书面语，意思是“动机、原动力”。

要注意：

être du ressort de 和 être le ressort de 一字之差，意思很不一样哦。

du我们讲过啦，意思是归某人管。le呢？

看这个例子：

L'argent est le ressort de bien des conflits.

金钱是许多冲突的诱因。

唔， être le ressort de 其实跟ressort一词的本意直接相关啦。

还有一些比较高端的近义词组，偏书面。但要注意使用的范围哦。

4. être de la compétence de：

“[法律]权限，权能，管辖权”

compétence这个词颇为正式，指的是法律意义上的权限、职权、管辖权。

比如：

la compétence personnelle人事管辖权

5. être sous ( dans ) la dépendance de：

“依附于某人”

dépendance“依赖”的反义词就是indépendance“独立”啦。

6. ressortir à：

“属……范畴，属……管辖”

Votre affaire ressortissait au tribunal de première instance.

您的案件属初审法院管辖。

Une question qui ressortit à l'économie.

一个属于经济范畴的问题。