用意大利语写邮件，开头、正文、结尾必会模板

来源：深圳新东方欧亚小语种培训中心时间：2023/4/1 15:14:04

在意大利较常用的联络方式是邮件吧，和教授联系，和学校联系，和家庭医生联系等等，所以学会如何发邮件是在意大利的必备技能！！

那么我们就一起来学习下发邮件的常用语~先说正式的说法~

 

开头

1. 对于初次打交道或者是比自己级别、职称或者辈分高的对象，需要使用尊称:

Gentile Signore/a (正式的) 亲爱的先生/女士

Gentilissimo/Gentilissima 尊敬的先生/女士

2. 知道对方是什么职位要使用具体称呼，比如你给教授发邮件:

Professore/Professoressa 男教授/女教授

Direttore/Direttrice.(正式)男校长，/女校长

正文

然后到正文，你需要先标明你写这封邮件的原因。

你可以说Scrivo per...

或者说Vorrei... 我想

或者和对方打个招呼问候一下， Salve， come va? Spero che vada tutto bene. 您好，较近如何，希望您一切顺利。

然后说Scrivo per，我给您发邮件是为了...

 

那么如果是回复对方发过来的邮件

首先要表示对对方回复的感谢:

Grazie perla tua email 谢谢你的电子邮件

Sono stata molto felice di ricevere la tua email 我很高兴收到你的电子邮件

 

结尾

然后是邮件的结束也很有讲究的~

正式邮件的结束要说

In attesa di una Sua cordiale risposta 期待您的回复

还有比较常用的：

Cordiali saluti (问候) 致意

Distinti saluti 致以问候

然后记住右下角注明发件人 (名字和姓氏) 和发件日期(日/月/年)哦！

 

然后是非正式的邮件常用语~

1.和熟悉的同龄人开头可以用非正式说法

Carissimo/a +nome 亲爱的+名字

Ciao 或者 Salve你好，

然后正文一样要说明自己的来意~ Scrivo perXXX 或者VorreiXXX

那么结束语部分大家可以根据正文主题选择适当的结束语

Un saluto 此致敬礼

Un abbraccio 或者 un bacio抱抱 或者是亲亲

A presto 再见或者早日见~

Ciao 再见

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/7603/news/609302/违者必究！ 以上就是深圳新东方欧亚小语种培训中心 小编为您整理 用意大利语写邮件，开头、正文、结尾必会模板的全部内容。