全国服务热线:400-6863-912

位置:广州天河中公考研培训学校 > 学校动态 > 考研英语翻译复习指南

考研英语翻译复习指南

来源:广州天河中公考研培训学校时间:2023/11/28 16:16:57

  各位考生在复习考研英语时,往往会将重点放到阅读上,但是翻译部分也需要认真复习,下面小编为大家分享一份考研英语翻译的复习指南,如何做英语翻译题,供各位考生参考,以便制定更合理的考研备考计划。

  考研指南:考研英语翻译如何复习

  首先,翻译是有必要继续复习的,但可以根据自己的复习情况决定是否把其作为复习重点。不管是英一还是英二,翻译都是题型中偏难的模块。因为其对词汇、语法和阅读理解能力有较高的要求,所以也经常是大多数考生在复习初期就优化掉的模板。但其实随着复习进度的推移,在复习其他模块的同时也为翻译打下了基础,尤其是阅读理解和完型填空这两个模块。所以在复习后期还是建议大家不要轻易放弃。随着考试时间的临近,很多同学难免会感到心浮气躁,很难安心做题。尤其是对于完型和翻译类分值比较少的模块。但是大家平时模拟做整套试卷的时候,一定不要在一开始就抱着要放弃某个题型的想法,而是要排列项,清楚先做什么、后做什么。对于很多同学来说,翻译较难可以考虑放在较后做。

  再次,如何做翻译题。翻译的基本逻辑是先理解英文,后用中文表述出来,主要分为三步,先把整个句子拆分成主句和修饰成分;其次,先翻译主句,后翻译修饰成分,需要注意,修饰成分在很多时候需要调整语序,组成完整流畅的中文。英语一的翻译较难,但仍然不要放弃。即使不能翻译出完整的一句话,拆分出其中的主句和修饰成分,理解并翻译,也是能拿到部分分数的,积少成多,翻译也是能拿分的。英语二的翻译材料较长,翻译前,较好先通览全文,把握文大意,再着手翻译。遇到不熟悉的单词也不用过于纠结,翻译出大意,语句通顺,也是能得分的。所以,翻译虽然难,但一定不要放弃。

  以上就是小编为大家整理的考研英语翻译复习指南的全部内容,在十二月份临近考研的这段时间,建议各位考生再将翻译拿出来复习一遍,巩固一下,成功的关键在于付出和坚持不懈的努力,希望各位考生都能考上自己心仪的学校,如果还想了解更多考研讯息,请在右侧小窗留言,希望能够帮到大家。

      【中公考研辅导课程推荐】:考研全年集训营、考研半年集训营、考研乐学课程、考研考前冲刺集训、中公VIP一对一个性化辅导等, 这些课程都有内部讲义及资料噢,同时会有双师模式对大家进行教学以及督学,并配有24小时答疑和模拟测试等,具体情况可直接咨询在线客服老师~

领取试听课
每天限量名额,先到先得

尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/3915/news/686020/违者必究! 以上就是广州天河中公考研培训学校 小编为您整理 考研英语翻译复习指南的全部内容。

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:400-6863-912