日语中如何表达“着急赶时间”的意思

来源：济南樱花国际日语培训学校时间：2022/9/30 17:44:02

　　日语表达的学习过程中，大家可能会遇到各样类似的说法，我们在学习的时候也要注意它们的区别和联系。比如“赶时间”“着急”这种含义该怎样去说，大家有了解过吗?如果你也不太清楚的话，我们今天就一起往下来看看吧!

　　1在出租车里面

　　今ちょっと急ぎなので....

　　现在有点急，所以...

　　例文

　　運転手さんすみません、今ちょっと急ぎなので、もう少しだけスピードを上げてもらっていいですか?

　　对不起，司机先生，我现在有点急，你能不能把车开快一点?

　　2在餐厅里

　　このあとちょっと予定があるので...

　　因为等下有点事要赶...

　　例文

　　すみません、このあとちょっと予定があるので、少し早めに料理を出してもらうことはできますか。

　　对不起，这之后我有点事要做，能不能快一点上菜?

　　3拒绝别人时

　　今ちょっと急いでるんで...

　　我现在有点急...

　　例文

　　A：おにさん、居酒屋お探しでしょうか?

　　你在找居酒屋吗?

　　B：あ、すみません、今ちょっと急いでるんで...

　　啊，对不起，我现在有点着急...

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/3251/news/567056/违者必究！ 以上就是济南樱花国际日语培训学校 小编为您整理 日语中如何表达“着急赶时间”的意思的全部内容。