怎样说好法语

来源：安徽小语种线上培训学校时间：2020/2/7 11:07:47

　　一起来看看学法语的日常吧！

　　一学法语深似海，从此英语是路人，这话太真实了。我们知道，由于历史原因，有许多英语词汇都是从法语那边借过来的，所以同时学习这两门语言，会遇到不少意思相同且拼写相同、意思相同但拼写不同、意思不同但拼写相同的虐恋组合。

　　听到这是不是晕掉了！小编举个栗子~

　　Attention！你看这个词，它眼熟不眼熟，熟悉不熟悉？想发美音还是英音？或者，更想用法语的发音规则来读：啊~当~雄！没错，学了法语之后，只要是字母拼写的单词，全都念成法语style！

　　在路上和法国人搭讪虽然在学了法语，但是并没有一个沉浸式的法语使用环境。虽然有时会和一起学习的小伙伴们比划两下，但说着说着就又说回中文了...

　　于是乎，在学校里，如果听到似乎有人在讲法语——怎能不抓住这个机会练练口语呢？在电影里寻找法语学了法语之后，就会对它特别敏感。如果是在书里或是电影里遇到法语，表面上毫无波动，内心在呐喊：是法语耶！

　　还记得《流浪地球》里的法语台词吗，尤其是那一句炒鸡带感的“Au revoir, le système solaire”，瞬间把人带入电影情境了呢！法语严谨又不易误读，是联合国的语言。虽说英语目前的使用范围和流通程度更大，但是在一些国际组织中，还是有“如有歧义，以法语版本为准”的规定。

　　在这小编想说：活到老，学到老。从出生都在学习说话、写字等等，毕业了，不在学校学习就在社会上学习；这话没错吧！有没有更想好好学法语了呢？

　　再来了解一些关于法语学习的现状吧~

　　有人说，学习语言就是掌握一门工具，然而现在的人工智能和机器翻译已经有了很大的进步，会不会影响到学习法语的我们呢？

　　在小编看来，短期内完全没有失业的危险呀~ 虽然人工智能是个充满了无限可能性的领域，但无论是笔译还是口译，在语言的运用方面人的灵活性是无可替代的。

　　口译上可能会出现的各种突发情况，以及人会用到的典故、修辞和双关，都需要口译员现场处理。笔译就更不用说啦，译者的素养将在译文中体现无疑，翻译是一种有灵魂的再创作。

　　除了笔译和口译之外，学了法语还可以当老师呀。比如法国大学有专门的FLE（对外法语）专业，专门培养法语老师。近几年学法语也开始流行起来，未来对法语老师的需求也是十分的大呢~

　　如果之后不想从事法语相关的工作，就可以在本科学习法语的同时，辅修其它专业（比如金融、管理、法律之类的热门专业，也可以选择和品管理、酒店管理相关的带有法国特色滴方向），为之后学习和就业拓宽道路。

　　听了这些，有没有激起你想解锁法语或是在这个假期充充电、深入学习法语的斗志呀？

　　与其在家刷剧、刷抖音被妈妈嫌弃，不如放下手机一起来学法语吧！

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/2917/news/150581/违者必究！ 以上就是安徽小语种线上培训学校 小编为您整理 怎样说好法语的全部内容。