你了解西语翻译考试吗

来源：北京小语种线上培训机构时间：2020/3/16 10:14:29

　　今天小编要给同学们介绍一下西语的翻译考试，让同学们了解一下。

　　西班牙语翻译考试，是翻译专业资格考试的一种。在实行统一的、面向社会的、具的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。目前西班牙语翻译考试只有二级口笔译和三级口笔译。

　　【翻译考试介绍】

　　“翻译专业资格(水平)考试”(China Accreditation Test for Translators andInterpreters—CATTI)是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力。

　　更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务，根据建立职业资格证书制度的精神，在实行统一的、面向社会的、具的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。

　　【翻译考试等级划分】

　　(一)翻译：长期从事翻译工作，具有广博科学文化知识和水平的双语互译能力，能够解决翻译工作中的重大疑难问题，在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。此级别不考试，而是在通过一级考试后，参加评审(相当于正高职称)

　　(二)一级口译、笔译翻译：具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力，能胜任范围较广、难度较大的翻译工作，能够解决翻译工作中的疑难问题，能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。

　　(三)二级口译、笔译翻译：具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力，能胜任一定范围内、一定难度的翻译工作。

　　(四)三级口译、笔译翻译：具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力，能完成一般的翻译工作

　　【翻译证书获取】

　　证书分为口译与笔译两类，分别颁发，目前通过考试颁发的证书有：三级笔译证书、二级笔译证书、三级口译证书和二级口译证书。注：相应级别笔译或口译2个科目考试均合格者，方可取得相应级别、类别《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。

　　【报名条件】

　　报考翻译专业资格(水平)考试，不限制报名条件，各地在报名时不要求考生加盖单位公章或附加其它条件。

　　以上就是小编给同学们分享的关于西语翻译考试的内容，同学们了解一下吧！

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/2915/news/165768/违者必究！ 以上就是北京小语种线上培训机构 小编为您整理 你了解西语翻译考试吗的全部内容。