全国服务热线:400-035-8011

位置:杭州小语种线上培训机构 > 学校动态 > 学习俄语可以考的证书有哪些

学习俄语可以考的证书有哪些

来源:杭州小语种线上培训机构时间:2021/4/10 17:05:12

学习俄语可以考的证书有哪些

想必各位点进来的小伙伴都是已经或者准备在俄语学习上有所建树的同学,那小编一定不让大家失望,今天我们就来“扒一扒”俄语那些证。


学习俄语可以考的证书有哪些


1.专业四级,八级

作为俄语专业的在校生,有两个 考试证书,对应高等学校外语专业教学指导委员会主办的性的不同俄语专业水平,也是以后工作公司检测俄语水平的评判标准。

俄语专业四级:

专业四级的题型通常为听力、综合知识、阅读、写作、人机对话等,一般在每年的五月下旬举行。

俄语专业八级:

专业八级必须在通过专业四级的基础上才可以报考。八级考试是俄语专业学生高等级的水平考试,测试内容涵盖整个大学期间所涉及的俄语知识和俄语技能。

专八的题型通常为口语听力、阅读、综合及翻译写作。

八级水平通过者可基本胜任俄语听说读写译的实践工作,也为进一步深造打下良好的基础。考试时间在每年的三月份。

2.对外俄语等级证书

考试科目包括口语、词汇语法、听力、写作和阅读。考生只要成绩达到一定标准,便可获得由俄罗斯颁发的《对外俄语等级证书》。

并且俄语等级考试是跟中国传统大学俄语四、六级及俄语专四、专八等级的考试不大相同的,这是俄罗斯教育科学部考试中心组织并由考官监考并授予等级证书的考试,此考试被整个俄罗斯联邦所有学校及政府机构所承认,是具有性的国际性俄语等级考试。

对外俄语等级考试一般分为六个等级:

Элементарный, (A1)

Базовый, (A2)

I сертификационный, (B1)

II сертификационный, (B2)

III сертификационный, (C1)

IV сертификационный. (C2)

A1和A2是初级基础考试;B1-针对读本科的学生需要达到的程度,B2-针对读硕士的学生需要达到的程度,C1-针对读博士的学生需要达到的程度,C2-可能俄罗斯本国人也没有几个能通过吧。

3.翻译证书

人事部的“翻译资格(水平)考试”算是翻译领域的考试了,尤其对于小语种翻译而言,可以说是进入翻译行业的重要敲门砖和求职砝码。考试分为二级和三级(刚刚知道一级和级只存在于传说之中,英语的一级也只是今年才开始有,俄语的大概几年之内都会维持现状),二级较难,三级较易。

能拿到二级证书,可以说对求职就很有利了。翻译公司一般比较看重这个证书,某些事业单位要用这个评职称,而有志于从事外贸或是其他行业的同学基本就用不到了。

考试分为口译和笔译,是两个不同的证书,可以一起考,也可以分开考,混报二级笔译三级口译也没问题。口译、笔译都分为综合和实务两科,综合是听力、阅读、完型等大家比较熟悉的题型,口译实务是交传,机考(跟四八级一样),笔译实务是俄汉互译,两科的综合和实务必须同时通过。

4.公共四六级

非俄语专业普通外语类考试分为公共外语四、六级,和英语的公共四级性质是一样的。作为非外语专业的等级考试难度相对也低了很多。但证书的含金量不高,近年来已经逐渐被对外俄语等级考试所取代。

领取试听课
每天限量名额,先到先得

尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/2904/news/345010/违者必究! 以上就是杭州小语种线上培训机构 小编为您整理 学习俄语可以考的证书有哪些的全部内容。

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:400-035-8011