全国服务热线:400-6063-171

位置:北京欧风小语种学校 > 学校动态 > 北京欧风德语专业的同学可以考虑的选择

北京欧风德语专业的同学可以考虑的选择

来源:北京欧风小语种学校时间:2021/12/15 14:12:19

和大家盘点一下德语专业可以尝试申请的专业。

德国大学申请研究生是不允许转专业的,这就注定了申请德国的研究生就一定要和自己的本科专业相关,很多人觉得德语专业到了德国就只能学语言学或者文学,但其实就在这些选择里也是门道多多,因此今天我就来和大家谈谈德语专业到底有哪些选择。

德语专业的选择

* Germanistik和Sprachwissenschaft

这两个专业对申请者基本要求很高的,含金量十足,区别首先在于germanistik的课程设置会有要求学习有关文学的可能,是一个要求综合素质的,但sprachwissenschaft就是纯语言学研究,侧重点就只偏向于语言学,你跟的教授不同授课的方向也会有所不同,比如有的课程设置涉及句法学,词法学,认知语言学,计算机语言学,而且申请这两个专业有接触中古德语的风险!总之就是理论性十足,适合对于语言学有兴趣或者勇于挑战的同学。

但是这两个专业其实和我们在的德语专业设置是比较有出入的,如果你想要申请这两个专业,一定要好好看看申请要求,不仅是语言上(德福20.dsh3分就是基本操作)因为有时候的语言学课程的学分并不够(比如有的学校会要求你有60或者40分的语言学学分)

或者会要求你学习拉丁语。。。。因此有时候就会出现申请因课程匹配度不够被拒绝的情况,申请上之后也有被要求补学分的可能(根据作者自己的经验简直天坑专业。。。。)

申请小经验:在申请Germanistik 专业的时候,还会碰到的一种情况就是:我们曾经有位同学对波鸿鲁尔大学情有独钟,但是鲁尔大学的Master的课程设置中,中*学(Mediävistik)所占比重较大,而这一大部分的德语专业应该是都没有涉及的。以及在招生办的秘书看了这一同学的本科课程设置后,认为的德语专业实际上是一个 Fremdsprachveranstaltung,文学和语言学方面的课程也是远远不够支撑Master阶段的研究的。遇到这种情况就需要单独和每个学校专业下属的教学秘书或者负责招生的老师联系,因为有的老师倾向于可以入学之后把之前的课补齐,有的老师则是会给你发本科的zu.

第二 Daf专业

其实这个专业是和德语专业的学生较匹配的,也是大家申请较多的专业,上课的内容主要是结合自己的情况,分析德语学习的问题,和改进方法,还有就是德语授课方法,比较注重实际操作,相比较germanistik或者sprachwissenschaft来说,不会特别侧重纯理论的研究,有的学校的课程设置里还会有要求学生完成实习,是非常实际好用的专业,如果你以后励志成为一名老师,那这个专业还是非常适合你。而且申请被拒绝的可能性会稍微小一些,对于语言成绩或者本科课程的要求不会特别严格,总之就是比较保靠又实际的专业。

第三 翻译专业

作者觉得学语言的人或多或少都有过翻译梦吧,或者是其他的亲戚朋友一听到你读的语言类专业,*个想到的就是:”孩子,以后当翻译吧,挣钱!“好的,挣不挣钱我们今天不讨论,我们要说的是德国较有名的翻译学校就是美因茨的翻译,还有就是Sprachen und Dolmetscher Institut,慕尼黑翻译学院,由于对翻译人才的需求,翻译这个职业在未来的相当长的一段时间内还是很有市场的,美因茨的翻译专业没得说,德福需要相当高的水平,还要经历面试环节,但是作者认为翻译这个工作较重要的就是经验,因此如果你未来有读博的打算的话,对于翻译专业的选择要慎重,毕竟纯研究翻译理论的话也是难度不低,而且大家毕竟还是要恰饭的嘛!所以还得理论结合实践!(可能有人会提到波恩的翻译学院,这个专业是Asienwissenschaft下面的一个重点)

第四 跨文化日耳曼语言文学Interkulturelle Germanistik

根据学校的不同,起的名字也会不同,但是,当你在Studienangebot的列表里找到interkulturell 这样的字眼的时候,大可以点进去看看,不一定只有学传媒的同学可以申请,有可能德语专业是可以申请的哦, 跨文化日耳曼语言文学其实已经和传统的日耳曼学关系不是那么近了,如果对语言学和文学感到头疼且觉得没有意思的同学,IG真的是一个不错的选择。

IG专业其实是一个interdisziplinäres Fach, 顾名思义也就是多种都有涉猎,互有交集。比如说文学,语言学,社会学,教学法,交际学,人类学,文化学,国情等等,对每一个的研究并不是单单局限于这个,而是两个或几个结合起来一起研究。interkulturell 给的更多的是一种观察的视角和研究方法,我们不再单单作为一个外来者来观察陌生文化,或者从自我的角度出发来观察自己的文化,而是站在interkulturell 的角度上来研究陌生文化和自我文化,从而达到认识陌生以及重新审视自我的目的。

在IG的学习中,会有很多机会阅读到人文各位大拿的文章,弥补之前本科四年一直围绕着语言学习的遗憾。申请要求的话德福大概17分左右,小分大于等于4.有很大可能性申请得到,基本不会有什么补学分的奇怪要求,是一个有趣又不那么死板的专业。

第五 Literatur  und  Medien

这又是一个经常被德语专业的同学忽视的专业,相对来说比较侧重电影的研究,比如场景的研究,镜头的研究,电影分析等等,有那么点跨的意思,可以说半只脚迈进了传播学的大门,申请要求的话每个学校不太相同,但是对德福等语言考试成绩的要求不算太夸张,对于纯语言理论或者教学等传统不感兴趣的同学大可以试试这个专业,在新媒体兴起的今天,也许这个会为你的未来助力不少。

以上就是小编今天想要分享给大家的“德语专业”,希望能够在对德语的学习中,给大家带来收获!

领取试听课
每天限量名额,先到先得

尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/2776/news/456002/违者必究! 以上就是北京欧风小语种学校 小编为您整理 北京欧风德语专业的同学可以考虑的选择的全部内容。

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:400-6063-171