易混淆的韩语语法有哪些

来源：合肥新通欧亚小语种培训学校时间：2021/4/12 17:04:46

易混淆的韩语语法有哪些

1、“만”和“밖에”

만：添意助词，位于体词、副词等之后，表示。

밖에：添意助词，位于体词、副词等之后，表示除此之外没有其他的。

相同点：

均为表示限定的添意助词，在句中可放置的位置也相同。

不同点：

“밖에”后只可接表示否定含义的句式。如“없다”“못하다”“모르다”等。

例：난 이거 하나만 가져갈게요.

我只拿这一个。

例：그 사람에 대해 한철수라는 이름밖에 몰라요.

对于那个人，我只知道名字叫韩哲洙。

2“-ㄹ/을수 있다/없다”和“-ㄹ/을 줄 알다/모르다”

-ㄹ/을수 있다/없다：终结型表达，位于动词词干之后，表示：1.具备某种能力；2.可能性。

-ㄹ/을 줄 알다/모르다：终结型表达，位于动词词干之后，表示具备某种能力。

相同点：均为用于动词词干之后的终结型表达，且都可表示是否具备某种能力。

不同点：“-ㄹ/을수 있다/없다”除了表示是否具备某种能力之外，还可表示某一动作、行为或状况发生的可能性，“-ㄹ/을 줄 알다/모르다”而则无此作用。

例：농구를 할 수 있어요.会打篮球。

例：기타를 칠 줄 몰라요.不会弹吉他。

例：운전할 줄 알지만 아까 술을 많이 마셔서 지금 운전할 수 없어요.我会开车，但刚才喝了很多酒，现在开不了。

3、“-으러”和“-으려고”

-으러：连接词尾，位于动词词干之后，表示目的。

-으려고：连接词尾，位于动词词干之后，表示目的、意图。

相同点：均为用于动词词干之后的连接词尾。

不同点：1. “-으러”表示移动的目的，后句只能接“가다”、“오다”、“ 다니다”等趋向动词。

“-으려고”则是表示后句动作或行为想要达成的目的，后句中的动词连接无限制。

2. “-으러”后可接命令句和共动句，而“-으려고”则不可以。

例：운동하러 헬스클럽에 갔어요.去健身房运动了。

例：된장찌개를 만들려고 된장을 샀어요.打算做大酱汤，所以买了大酱。

4、“-아/어/여서”和 “고”

-아/어/여서：连接词尾，位于动词或形容词词干、이（다 ）之后，表示1.相关联动作的先后顺序。2.表示原因或理由。

-고：连接词尾，位于动词或形容词词干、이（다 ）之后时制词尾（았/었/였-）之后。表示1.罗列动作、行为或状态等。2.表示动作的顺序。

相同点：均为连接词尾，可表示两个动作时间上的先后顺序。

不同点：1. “-고”可用于时制词尾（았/었/였-）之后，而“-아/어/여서”则不可以。

2. 在用于表示两个动作时间上的先后顺序时，“-아/어/여서”所连接的两个动作是有密切关联的，一般动作或行为是后一动作或行为进行的前提、手段或方法等。

而“-고”只是单纯地罗列两个动作或行为在时间上的先后顺序。

例：영화를 보고 저녁을 먹어요.看完电影后吃晚饭。

例：친구를 만나서 놀이공원에 갔어요.见到朋友，（和朋友一起）去了游乐场。

5、“다가”、“았/었/였다가”和“아/어/여다가”

다가：连接词尾，位于动词或形容词词干、이（다 ）之后，表示前面的动作或状况发生中断后，转为后面的动作或状况。

았었 였다가：连接型表达，位于动词或形容词词干、이（다 ）之后，表示前面的动作结束或完成后去做后面的动作。

아/어/여다가：连接词尾，位于动词词干之后，表示相关联的两个动作在时间上的先后顺序。

相同点：均可连接前后两个动作或行为，通常前后句的主语应保持一致。

不同点：“다가”：动作中断后去做后一动作，或两个动作同时进行。

“았/었/였다가”：动作结束之后才去做后一动作。

“아/어/여다가”：前后两个动作是有关联的，一般两个动作发生在不同的场所。

例：노래를 듣다가 옛날 생각이 났어요.听着歌想到了过去。

例：마트에 갔다가 우유와 계란을 사 왔어요.去超市买了牛奶和鸡蛋回来。

例：철수 씨가 박스를 들어다가 집까지 갖다 주었어요.哲洙帮我把箱子拿到了家里。

6、“-고 있다”和“-아/어/여 있다”

-고 있다：终结型表达，位于动词词干之后，表示动作、行为正在进行或持续当中。

-아/어/여 있다：终结型表达，位于自动词词干之后，表示动作结束后继续保持其状态。

相同点：均为可用于动词词干后的终结型表达。

不同点：“-고 있다”：表示动作、行为正在进行或持续当中。但该句型也可用于部分动词之后，表示该动作结束后继续保持其状态，如：입다 들다、신다、쓰다等。

“-아/어/여 있다”：只可用于自动词，即不需要宾语的动词之后，表示该动作结束后继续保持这一状态。

例：친구들과 수다를 떨고 있어요.在和朋友们聊天。

例：창문이 열려 있어요.窗户开着。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/2391/news/345733/违者必究！ 以上就是合肥新通欧亚小语种培训学校 小编为您整理 易混淆的韩语语法有哪些的全部内容。