德语DSH的自我反思与经验

来源：天津新通欧亚小语种培训学校时间：2021/1/25 15:14:23

　　德语DSH的自我反思与经验

　　到德国留学的学生来自于不同的学校，教育背景与个人经验千差万别。我周围语言班同学既有刚到德国两个月就通过考试的，也有像我这样天生对学语言不敏感的学渣两年才过的，还有在这里过不了语言就放弃了，直接回国的。我上一篇考试过往文章提到了，我是在德国从A1开始学的，学德语打基础时间就有一年多，那为什么过DSH考试还那么慢呢？

　　原因很简单，归结成三点：

　　1、在没好好准备；

　　2、自律能力差，分心于其他事情；

　　3、德语考试真的难~

　　下面我详细解释一下。刚来到德国之前，我只在上过一个A1班，德语处于只会Guten Morgen,Ich bin xxx的水平。来到一个新，英语口语有限，暂时没有固定住所，看到的所有的字都不懂，不知道哪里有车站，怎么买票等等，整个生活就是我大的问题。

      在语言班里待一段时间后，会认识几个水平高一点的中国学生，我会主动找他们聊天并相互帮忙。大家也乐意加个微信啥的，但是生活里的事情太多了，不能总是抱大腿，大多事都得亲力亲为。像语言班注册，银行激活，找房子，市政厅注册等等是你自己的事，跑也跑不掉。所以上课前期经常因为一些生活琐事，负能量很多，学习效率也不是太高。

　　等生活上的事处理差不多了，会进入一个更大的坑——安逸。我慢慢有了自己的小圈子，学习也摸得基本清楚了，生活却也如普通德国人一样慢下来了。每天只有半天课，其他的时间就是做饭，写作业加休闲。前期还每天泡图书馆，背单词，等生活节奏一拉长，无聊到真的得找点其他事干。

       大家知道在德国，办所有事都是很慢的，并且基本都是邮件沟通的，一个银行卡激活都要持续一个月才能把所有的信件收齐。你在这种环境下，会不自觉的拖延起来，虽然我本身就是个拖延症晚期。加上我并不是一个自律的人，学习真的就是要“慢慢学”才舒服。到后学习激情被磨得干净。

      加上好奇心驱使你总想去外面玩玩转转。结业考试两个月才来一次，前期成绩还过得去，所以洗衣做饭，随遇而安就成了我的生活主旋律。当然，过来的人并不是所有人都会产生惰性，只是有个规律：在这里语言学得越久，就越懈怠。

　　我觉得自己真的不能这么闲了，看着自保金越来越少，想着找个挣点钱，练练口语啥的应该不错吧。于是乎因为自己体格优势，我真的找到了一份工作——亚超做杂活，搬搬货上上架啥的。然而这工作真的不需要脑子，身体确实真的累。

       超市里还有其他中国员工，交流中文多一点，德语口语提高也没啥起色了。反而因为打工很累，学习更加懈怠了。中间因为店里人员调动问题，自己填补空缺旷过一些课，加上挣了钱经常和同学去其他城市玩，上B1的我自然逐渐跟不上课程节奏了。结业考试不过，就再上了一期。之后我意识到问题，把工作减少，却迫于老板的好听话与报酬没有辞掉，学习态度并没多大变化，就这样混到了上完C1。

　　C1考完时，因为之前过了德工大内考班考试，就从多特蒙德搬家到了德累斯顿。当然不再工作了，也不再出去浪了，乖乖的在家里和图书馆学习。内考班时长一个学期，每天也是半天课，一周上四天。我确实在内考班进步不少，但是语言学习要的是一个积累的过程，一蹴而就是不可能的。

      4个月的学习与在“内考班”上课的安稳感促使我有了过DSH考试的盲目自信。事情的结果是，包括我在内的内考班三分之一的人都没有过。如梦初醒，原来这个世界上没有顺理成章，也不是努力一次就能成功。如果说之前我输在了安逸与不务正业这种明显的错误，那么这次我输在了过于自信，小看了德工大DSH考试难度，还有没给自己找后路等隐性问题上。

       我日后反思，当时的学习应该是存在缺陷的，比如听力和写作这种传统弱项从来没有认真面对过，一味地跟着老师节奏走。德国老师的目的在于提高你的德语整体能力，但是针对考试这一块做的真的不好（比如平时做的题与后考试题的类型都不同）。还有我听力依赖于上课老师的语速，一到考试听力语速变的飞快，主题一偏，盲听过程中就瞬间懵逼。

　　考完那次德工大DSH后我得重新找私立语言班上，对比了一下东西德语言班价格和质量后，我再次回到西德多特蒙得上C1班。我解释一下为什么要报班，而不是自学。那个时候我签证过了一年，再拿到的签证是3个月“白条”，一到期得拿齐手续到市政厅再延签。语言班开的在学证明是证明我在干什么的关键材料。

　　回到熟悉的多特蒙德后，重新找了一个教学质量很高的班上课了。我也认清了自己的实力仅仅稳定在DSH1水平，想考过真的得提高短板，面对之前不敢直面的缺陷了。

　　经验总结

　　我在语言班里待的时间真的太长，周围换了一批又一批的人，我如同一个时间老人一样，目睹了各种状态的学生考试通过的完整历程。因此自然就积累了一部分同学见不到的认知和经验。比如有个同学一来2个月就过了DSH考试，外人看来他真的是学神。

      我接触后才知道，原来他在很早就在同济学德语，德福没过后才来的德国，过来考个DSH一下就过了。其他过考试的同学都有类似经历。还有一类过考试快的同学，这一类女生多一点，她们有个共性：在就英语很好，喜欢看海外节目，努力点德语学起来相对顺利。

       慢慢我还发现：凡是在这边半年到8个月以内能过考试的，不是很早就准备的，就是自带学语言“天赋”。

　　那些在已经打了不错的基础，试过了德福难度的同学，他们一来就定级在B2到C1水平，上两期到三期课，一般就都过了。反而像我这种没基础，对语言无感，还要早点来的人一般都定在A1，A2级别，磕磕绊绊半年后，磨去了来时的学习激情，一般过考试的时间都得一年起了。所以在打好基础再出来真的很重要。还有到了德国别搞乱七八糟别的事，保持初心，专心学习，拿下考试才不吃力。

　　还有一点客观因素需要注意：各个学校的DSH由自己来命题，考过不同学校这么多次考试，我才发现，原来每个学校的难度标准完全不同，就是同一所学校不同时期的考试难度也明显不同。有些同学从基础一遍学上来，考一次碰上简单题就过了；

      有些同学重复学过C1几次，认准一个地方考试硬磕还是过不了或者笔试过了口试被刷；更有趣的是有的同学一定时间内连考过几场考试，成绩出来60+，50+，70+三种不同的分数段后过了。所以报考位之定要了解一下那里的难易情况和往届通过比例，这样对考试通过很有帮助。

      给大家一个小经验：多特蒙德和福尔达的DSH通过相对简单；汉诺威和不伦瑞克入学前的DSH相对容易过；法兰克福大学和埃森的考试难度适中；德累斯顿和亚琛（包括亚琛FH）的DSH真的难。

　　DSH考试一部分学校3个月出一批考位，还有学校6个月出一批，考不过就只能等下一次了，于是乎两次不过，就耽误了一个学期。所以实力在通过线徘徊的同学备考时，多报几个比较稳妥。

　　能入学的德语考试有德福4x4，DSH2，TELC C1，歌德C2等，各种考试题型不同，套路不同，尽量不要频繁来回跳，但是要找到适合自己的考试。各种考试都有各自的易考性和硬骨头，比如德福虽然每门成绩都得4，但是全是客观题可以蒙，口语考试相对固定好把握；

       DSH全是主观题，但是笔试总分取四门成绩的平均值，强项科目可以拉弱项；TELC考试虽然要求词汇量大，但是题目技巧性强，口语重在与伙伴的配合。所以选择那种考试因人而异吧。

　　当然，只要自己实力到了，考什么考试都能过，只是考试机会的问题了。对于口语方面，要多和外国人交朋友，敢于和他们沟通，不要局限在中国人的小圈子。因为我经历曲折，所以给大家扯得比较多，希望我的经验之谈对看过文章的家长和同学有所帮助。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/2374/news/316581/违者必究！ 以上就是天津新通欧亚小语种培训学校 小编为您整理 德语DSH的自我反思与经验的全部内容。