韩国语中的新造词-走向死胡同

来源：西安新通小语种机构时间：2020/3/13 10:59:43

　　随着时代的发展，对于世界上的多种语言来说，都不是一成不变的。

　　随着发展而改变的语言中，会生成很多的新造词。

　　从今天开始，就跟小编一起学习一部分韩国语中的新造词吧。

　　1.막장 가다: 走向死胡同。

　　例子：막장 가는 것 처럼 방법이 없어,어떻게..

　　像走向死胡同了一样，没有办法，怎么办呢..

　　2. 럭셔리: 奢华，高贵。luxury的音译。

　　例子：제주도럭셔리 태국정통마사지 제주도럭셔리 여행을 준비 하고 있다면 태국정통타이마사지를 같이 들리는것 어떤가요!

　　如果在准备济州岛奢华的泰国传统按摩之旅的话,那么一起听听泰国传统按摩怎么样呢？

　　3.리액션: 反应，回应。reaction的音译。

　　例子：리액션에만 충실했던 작품.

　　只忠实于反应的作品。

　　4.리플: 评论，回复，回帖。

　　例子：리플이 싫다. 리플 감당하지 못할 것 같다.

　　讨厌评论。好像担当不了。

　　5. 떡실신: 睡晕，迷糊。

　　例子：제가 떡실신을 들어 본고은 TV에 있는 지붕뚫고 하이킥 입니다.

　　我迷迷糊糊的听到电视中的穿透屋顶的highkick.

　　6.마초남: 肌肉男，身材健美的人。由西班牙语“macho（公的）”转变而來。

　　例子：마초남로 변신합니다.

　　变身为肌肉男。

　　7.만땅: 充满，慢慢的。是“满+tank”的合成词。

　　例子：기대만땅.

　　期待慢慢。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/2192/news/165214/违者必究！ 以上就是西安新通小语种机构 小编为您整理 韩国语中的新造词-走向死胡同的全部内容。