韩中双语解析：流行新造语

来源：成都新通雅思托福留学教育机构时间：2020/3/10 10:55:02

　　不仅是英语汉语的新造语层出不穷，韩语的新造词也可谓是多种多样。

　　字典上查不到，可是遇到了又不知道什么意思，怎么办呢？

　　别着急，韩语小编将为你解读流行新造语，一起来看看吧！

　　今日课堂：기러기 아빠

　　答案：大雁爸爸

　　韩中双语解析：

　　자식의 유학을 위해 자신은 국내에 남아있고 자식과 아내를 해외에 보낸 뒤 자신은 돈을 벌어 해외로 보내는 가족 현상.

　　현재 많은 문제가 제기되고 있으나 꾸준히 증가하는 추세이다.

　　为了能让孩子留学，自己留在赚钱，把妻子和孩子送出国的家族现象。

　　虽然现在提出了很多的问题，但这种趋势一直在增加。

　　相似词汇：

　　기러기 엄마 大雁妈妈

　　实际应用：

　　이과장도 알고보니 기러기 아빠군.才知道李科长也是大雁爸爸呢。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/2191/news/164187/违者必究！ 以上就是成都新通雅思托福留学教育机构 小编为您整理 韩中双语解析：流行新造语的全部内容。