意语中vi还有其他用法吗

来源：武汉欧风小语种培训学校时间：2020/11/5 15:57:07

同学们学习意语肯定认识vi，那你们知道除了人称代词之外号有什么用法吗?让小编给大家介绍一下吧!

用法1：Pronome personale complemento diretto 用作直接宾语代词，第二人称复数你们

Es.

Vi chiamo domani. (Io chiamo VOI domani)

我明天给你打电话。

Vi aiuto io. (Io aiuto VOI)

我来帮你们。

Vi accompagno alla stazione. (Accompagno VOI alla stazione)

我送你们去车站。

用法2：Pronome personale complemento indiretto 用作间接宾语代词，第二人称复数你们

Es.

Vi compro un regalo. (Compro un regalo A VOI)

我给你们买一个礼物。

Vi voglio bene. (Voglio bene A VOI)

我希望你们好。

I vostri genitori vi scrivono delle lettere. (I vostri genitori scrivono delle lettere A VOI)

你们的父母给你们写了一些信。

Vi piace l'Italia? (L'Italia piace A VOI?)

你们喜欢意大利吗?

用法3：Pronome personale riflessivo自反代词，第二人称复述你们

Es.

Bambini, lavatevi i denti ogni mattina. (Da "lavarsi")

宝宝们，每天早上你们都要刷牙。(变自lavarsi)

Stamattina vi siete svegliati più presto. (Da "svegliarsi")

今天早上你们醒的很早。(变自svegliarsi)

Non vi siete divertiti? (Da "divertirsi")

你们玩得不尽兴吗?(变自divertirsi)

用法4：Avverbio di luogo 作为表示地点的副词

N.B. “vi”用作地点副词时，和”ci”是近义词，但是使用场合不尽相同：CI可以用于口语，也可以用在没那么正式的书面语中，比如给朋友的信等等;VI是用在正式的作文/文章中的，会让语言更加优雅。

1)Lì, qui, nel luogo di cui si parla, con funzione di stato o di moto a luogo 表示在某个地方的状态，译作“这里，那里”。

Es. Vi abito da tre anni.

我在这里住了三年了。

2)da là, per di là, con funzione di moto da e per luogo 表示从某个地方或者去某个地方的移动，译作“从这儿，从那儿”。

Es. Vi passo tutti i giorni.

我每天都会从那里经过。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/2188/news/275296/违者必究！ 以上就是武汉欧风小语种培训学校 小编为您整理 意语中vi还有其他用法吗的全部内容。