丢脸 用葡萄牙语怎么说

来源：武汉欧风小语种培训学校时间：2020/9/16 17:45:17

当大家在面对尴尬的情况的时候，就会用到出丑、丢脸这些词，那你知道这些词用葡萄牙语怎么说吗?不知道的话，就来看一看小编的文章吧!

“出丑、丢脸”的说法有以下几种：

morrer de vergonha,

1.ficar/estar com vergonha

2.que vergonha (minha)

3.passar vexame

4.que vexame

5.ficar/estar com “cara de trouxa”.

Ela está morrendo/ficou de vergonha; que vergonha (a dela); que vexame; ela está com “cara de trouxa”.

她太丢人了。

Ela esqueceu o nome dos alunos e agora está morrendo de vergonha.

她忘记学生的名字，现在很羞愧。

Ele está morrendo de vergonha porque ele caiu.

他摔倒了，当众出丑。

Como você pode esquecer a letra da música? Que vexame!

你怎么能忘记歌词呢?太丢人了。

Essa situação constrangedora me deixou morrendo de vergonha.

这种尴尬的情况让我羞愧不已。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/2188/news/255701/违者必究！ 以上就是武汉欧风小语种培训学校 小编为您整理 丢脸 用葡萄牙语怎么说的全部内容。