全国服务热线:400-6136-679

位置:常州新东方日语培训机构 > 学校动态 > 在日本你不知道的四个打工潜规则

在日本你不知道的四个打工潜规则

来源:常州新东方日语培训机构时间:2019/7/21 8:48:05

  这么问有点突然,大家在打工吗?学生的话大部分都在打工,但是大家知道有适用于大部分打工的潜规则吗?

在日本你不知道的四个打工潜规则

  潜规则1.晚上上班时的问候语也是“早上好”

  很多店里不论白天黑夜,上班时的问候语都必须是“早上好”。在规矩严厉的打工的地方,晚上说了“晚上好”的话会挨训的(我体验过)。

  但是相反,在没有这样规矩的地方,晚上上班时说了“早上好”的话一定会被可疑的目光注视,所以要注意。

  潜规则2.休息时说“我去一下3号”

  这也是偶尔会有的习惯。去休息的时候对其他打工的人说“我去一下3号”然后退出去。顺便提一下我打工的地方4号是“我去一下洗手间”的意思,但是1号3号没有什么特别的意思。

  针对这个事情问了打工地方的职员,据说根据店的不同号码也不同,也有2号是去休息的情况。

  潜规则3.即使不累也要说“您辛苦了”

  这个大家也都体验过吧?特别是向职员传达业务时开头经常说。但是在富士电视台周日晚上的节目《深夜塔摩利》中,塔摩利说“原本对上级说您辛苦了是很奇怪的,大人不明白小孩们也说错了”,引起了讨论。也有意见表示“您辛苦了”是非常普遍的一句问候语,但是对上级来说是很失礼的。

  但是,说“您好,关于这周的排班……”感觉也有些违和感,所以把它考虑为对话的缓冲过渡可能正合适。

  潜规则4.有找零时和没找零时措辞不同

  这是一种很细节的礼仪。在收银的时候,一般结账时出现找零的话会说“先收您……元”、“找您……元”,但是收的钱正好没有找零的时候,说法会变成“正好收您……元”、“给您收据”。小票不是返还给客人的,是交给客人的,所以这样使用。

  怎么样?细微的规则根据职场习惯的不同也会有不同,所以不能说这里写的全是正确的。但是,经常说打工是体验社会的地方,所以不仅仅是“潜规则”,也学习一下正确的礼仪和日语比较好啊。

领取试听课
每天限量名额,先到先得

尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/1994/news/45122/违者必究! 以上就是常州新东方日语培训机构 小编为您整理 在日本你不知道的四个打工潜规则的全部内容。

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:400-6136-679