全国服务热线:400-6728-919

位置:苏州欧风小语种培训中心 > 学校动态 > 苏州欧风教你如何提高法语阅读能力

苏州欧风教你如何提高法语阅读能力

来源:苏州欧风小语种培训中心时间:2020/7/5 9:21:32

  说到如何提高法语阅读能力,同学们都知道阅读法语原著的方法,但是其中有一定的技巧,如果通过看书提高法语阅读的时候注意以下几点,会事倍功半。
  提高法语阅读能力可以先看一下《夏洛的网》。
  首先,大家在阅读的时候要选对书,不要一上来就是《悲惨世界》这样的世界名著,很有可能就会因为没几句能看懂而放弃。

  其次,一些外版的阅读材料也是分等级的,有些文学作品可能比较枯燥乏味,那么不如挑选一本适合的分级阅读材料。原版的分级阅读素材则更加生动有趣,而且里面的法语更接地气,表达和词汇都非常贴近日常生活,你可以直接拿来用!


  那么怎么通过《夏洛的网》提高法语阅读能力呢?
  1、做笔记。写下你在每章,每节甚至每一段能记住的东西。如果你现在的理解已经没问题了,那么只要偶尔记上几笔就行。不要照搬照抄,而是尽可能多地记下能使你在无论什么时候都知道故事发展到哪一步的笔记。每个重要章节里,当新人物出现,或者你发现了一个不同寻常的细节时,把这些记在笔记里。尽量把人物介绍和关系图写在一张纸上并在另一张纸上写下故事的时间线。如果有必要还可以做一个家族表。
  2、时不时地回看做过的笔记以确认它们直接是互相关联着的。隔后再读一次做过的笔记。如果你读不懂,那就得做更多的笔记以便能理解清楚。
  3、提出一些关于作者意图的问题。养成用提问来帮助阅读理解的习惯,这样你就能真正地读懂这个故事。对于发生了什么要有自己的看法,想要做到这样就得提问题并尝试着自我解答。在你的笔记本上写下问题和答案。以下是几个你可能在读书记笔记时提的问题。
  比如:
  Le personnage principal a-t-il laisséle chat derrière la porte pour une raison précise,ou l'auteur essayait-il seulement de remplir quelques lignes supplémentaires?
  主人公把猫留在门后有何深意,还是只是作者想要凑字数才这样写的?
  Pourquoi l'auteur fait-il commencer le livre dans un cimetière?Le cadre du livre nous permet-il de situer le personnage principal dès le départ?
  作者让故事从墓地开始的用意何在?环境描写让你从一开始就知道谁是主角了吗?
  Quelle est la vraie relation qu'entretiennent ces deux personnages?Àpremière vue,il semble qu'ils soient ennemis,mais serait-il possible qu'ils s'apprécient dans le fond?
  这两个人物之间真正的关系是什么?见面就像是仇敌的两人会在后互相欣赏吗?
  4、大声朗读。大声朗读是一种能使阅读“慢下来”的方法。读的越慢,理解的越好。因为你有更多时间消化你读的信息。还有一个好处是你不仅能看到之上的内容(视觉记忆),同时还能听到(听觉记忆)。如果你发现大声朗读会让你更好地理解,马上尝试一下有声读物。当然,你看的书比听的多,但听有声读物能大大提高你的理解能力。
  5、反复阅读以便能读的更流畅。阅读学家门提出了我们所说的“流畅度”的概念。也就是每分钟能读90字。这听起来好像很厉害,但只要稍加训练就能做的。什么样的训练呢?多读!重复阅读两次甚至三次。在次阅读之后,你会读的更好,更流畅。  
领取试听课
每天限量名额,先到先得

尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/1922/news/212329/违者必究! 以上就是苏州欧风小语种培训中心 小编为您整理 苏州欧风教你如何提高法语阅读能力的全部内容。

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:400-6728-919