怎样使用法语表达自己的失望

来源：广州欧风小语种培训学校时间：2020/1/16 10:51:51

大家在学习法语的时候，有没有经常将法语带到生活中呢？今天小编要和大家讲的是法语中“失望”的表达方式，感兴趣的同学就赶紧来看一看吧！

1.Découragé

adj 泄气的，气馁的

指碰到困难或受到挫折而萎靡不振、灰心丧气。

一般形容人。

ex：

Ses affaires vont mal et il est de plus en plus découragé.

事情进行得很不顺利，他越来越灰心。

2.Désespéré

adj 失望的，绝望的

比découragé 语气重得多，指因为看不到前途或出路而感到绝望。

可用于人也可用于物。

ex：

Désespéré , le chomeur s’est suicidé.

这位失业者因为绝望而自杀了。

Les huit mineurs ne sortiront pas vivants, ils sont dans une situation désespérée.

这八个矿工无法活着出来，他们身处绝境。

3.Dé?u

adj 失望的，未实现的

指原有的期望落空而感到恍然若失。

Dé?u 着重形容当事人对事情的反应，而découragé 强调当事人自身的精神状态。

ex：

Le match a été remis à cause de la pluie , quelques fervents du sport ont été dé?us.

因为下雨比赛改期了，一些体育爱好者感到很失望。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/1858/news/146510/违者必究！ 以上就是广州欧风小语种培训学校 小编为您整理 怎样使用法语表达自己的失望的全部内容。