为什么动词「違う」可以活用变形

来源：北京欧风小语种培训学校时间：2020/4/27 10:07:12

　　为什么动词「違う」会像形容词一样活用变形呢？

　　其实，这和「違う」的意思有关。虽然动词一般表示动作或变化，形容词·形容动词一般表示状态，

　　但「違う」虽然是动词，却像形容词一样表示“和其他不一样”的状态。

　　因此，大家可以接受它像形容词一样活用变形。

　　例如「違う」的反义词是「同じ」，但「同じ」是形容动词（也叫ナ形容词）。

　　反义词是形容动词，说明「違う」的意思里也有和形容词·形容动词相似的地方。

　　（另外，「同じ」在古语中是シク活用的形容词。）

　　而从历史角度考虑，「違う」的近义词「異なる」虽然如今成了动词，

　　但古语中原本是形容动词「異なり」，使用时会变形成「ことに」「ことならず」。

　　「違う」「異なる」的意思中都包含着动词的一面和形容词的一面，所以活用变形也容易发生偏移。

　　而且，「違くて」并不仅仅是「違って」的另一种说法。

　　例如，石井由希子的「五段活用動詞「違う」の形容詞型活用」一文中指出，以下例子中「違くて」不能换成「違って」。

　　（迟到了被朋友责怪）“等一下，不是这样的，你听我解释！”

　　「違くて」有“不是那样”的语感在里面，但「違って」没有这层意思。

　　“不是那样”是形容词型的状态，可以看出「違くて」更多展现了「違う」意思中形容词的一面。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/1855/news/181321/违者必究！ 以上就是北京欧风小语种培训学校 小编为您整理 为什么动词「違う」可以活用变形的全部内容。