《魔女宅急便》经典台词

来源：重庆樱花国际日语培训中心时间：2020/7/23 16:22:20

《魔女宅急便》经典台词

1、尽管也曾有消沉的时候，我还是过得佷好。

落ち込んだこともありますが、私はよく過ごしました。

2、不要对外表过分在意，心灵才是重要的。

外見をあまり気にしないでください。心が一番大切です。

3、生活总会有不如意 我很好

生活はいつも思い通りにならなくていいです。

4、一个人的时候，怎么过？就算再难以承受，其实到后我们总能走得过来。

一人の時はどう過ごしますか？いくら耐えられなくても、後までは必ず歩いてきます。

5、成长是一笔交易，我们都是用朴素的童真与未经人事的洁白交换长大的勇气。

成長は取引で、私達はすべて質素な童真と人事を経ていない白さで交換して成長する勇気です。

6、只有一个人在旅行时，才听得到自己的声音，它会告诉你，这世界比想象中的宽阔。

一人だけ旅をしている時に自分の声が聞こえます。この世界は思ったより広いと教えてくれます。

7、在这个世界上别太依赖任何人，因为当你在黑暗中挣扎时，连你的影子都会离开你。

この世界では誰にも依存しないでください。あなたが暗闇でもがく時、あなたの影さえも離れます。

8、从一个城市到另一个城市，只有靠自己努力。学会长大，学会承受，学会哭过之后，还可以微笑地拥抱爸爸妈妈。

一つの都市から他の都市に行くには、自分で努力するしかない。大人になって、耐えることを覚えて、泣いたことがあることを覚えたら、お父さんとお母さんを笑顔で抱きしめることもできます。

以上就是小编整理的重庆樱花日语的相关内容，详情请咨询客服老师~

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/1594/news/224574/违者必究！ 以上就是重庆樱花国际日语培训中心 小编为您整理 《魔女宅急便》经典台词的全部内容。