位置：太原樱花日语培训学校 > 学校动态 > 「おはよう」竟然不是早晨专用问候语

「おはよう」竟然不是早晨专用问候语

来源：太原樱花日语培训学校时间：2021/11/10 16:19:50

　　日本人将寒暄视为做人之本，从早至晚都配备有相应的问候语，也是我们再熟悉不过的：
　　おはよう/おはようございます——早上好。
　　こんにちは——你好。（白天一般时间打招呼时用）

　　こんばんは——晚上好。

「おはよう」竟然不是早晨专用问候语

　　这些问候语看起来把时间分得很清楚，但实际在某些行业和场合，「おはよう」不存在时间的限制。
　　那它的原因是什么呢？
　　在日本演艺圈、广播界及夜市，不管什么时候见面都是那句——おはようございます。这一点与日本的文化有关。
　　问候语「こんにちは」（白天见面时的问候语，你好）、「こんばんは」（晚上见面时的问候语，晚上好）不能进一步变形，无法满足“从自己和对方的立场考虑改变措词”的文化属性。
　　就这一点来看，「おはよう」的尊敬语「おはようございます」，面对上司、长辈时，可以直接转化使用。朋友和同事之间，可以使用「おはよう」、「おはようさん」或是「おはよっす」等变化形式。
　　也就是说，「おはよう」不仅是一种语言习惯，还在一定程度上填补了某些时段的“表达空白”。
　　以上就是今天的内容，太原樱花日语培训学校祝您学习愉快，详情请咨询我们专业老师为您解答！

领取试听课

每天限量名额，先到先得

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/1551/news/435574/违者必究！以上就是太原樱花日语培训学校小编为您整理 「おはよう」竟然不是早晨专用问候语的全部内容。