全国服务热线:400-6263-721

位置:西安樱花国际日语培训学校 > 学校动态 > 日语词汇有什么特点

日语词汇有什么特点

来源:西安樱花国际日语培训学校时间:2020/7/24 17:32:53

学日语有什么用呢?可能有的因为兴趣,有的因为考级和就业,还有的因为去日本留学,但是语言有它的特点,那么日语词汇有什么特点呢?让我们来看看吧。


日语词汇有什么特点



日语是大和民族的固有语言,与朝鲜语、蒙古语同属于阿尔泰语系。日语在发展过程中深受汉语和其他语言的影响。一些日本语言学家认为,一些常用的日语词汇,如“马”、“米”和“梅”等发音听起来与汉语非常相似,这可能就是受了汉语的影响。文字的形成也深受汉语的影响。

据说中国人在学习日语方面有一个优势,因为日语中的汉字很多来自古代汉语,所以学习日语可以帮助我们学习古文和成语。这个说法有点抽象,但让我给你们举一个具体的例子。

假设早上节是上日语课,老师教学生们一个单词“蹴る”,中文意思是“踢”。然后是上语文课,语文老师在黑板上写了一个成语“一蹴而就”,老师问同学们,你们知道“蹴”的意思吗?我增加,所有的学生都会回答:“知道!”因为他们刚在日语课上学过了。

日语和汉语的语言结构不同。我觉得日语有点像古代的文言文,就是我们常说的“倒装句”,“……者……也”。在汉语中,多为主谓宾结构。然后添加修饰语和补语来丰富句子。但是在日语中,主语在前面,谓语在句子后面,修饰语和补语在主谓语之间,所以如果我们没有听到句子的结尾,就很难知道句子在描述什么。所以学习日语,还是需要特别注意的。

日本助词也很重要。不懂这些助词,那就看不懂句子。日本是黏着语,单词和单词之间通过助词来进行联系,所以我们在翻译的时候,需要区分“に”和“で”、“に”和“と”的用法,因为相同的句子使用不同的助词,这个句子的含义也会产生差异,所以学习和翻译时,掌握助词是必不可少的。


领取试听课
每天限量名额,先到先得

尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/1533/news/225365/违者必究! 以上就是西安樱花国际日语培训学校 小编为您整理 日语词汇有什么特点的全部内容。

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:400-6263-721