日语中关于假定的词

来源：昆明樱花国际日语培训学校时间：2021/9/11 16:07:18

　　表示假定条件时，四者都可用，但所用场合不同。有如下几种情况：

　　1、前项是必然会出现的情况时，如后项是非意志句结句时，可以用ば、と和たら;后项是意志句结句时，可以用ば和たら不能用と;以上两种情况都不能用なら。

　　(1)夏になれば(○たら、×と、×なら)、海へ泳ぎに行く。

　　用ば时：每到夏天，就去海里游泳。

　　用たら时：这次到了夏天，就去海里游泳。

　　(行く是意志句，不能用と)

　　(2)晴れれば(○たら、○と、×なら)、出発できる。

　　天晴就可以出发。

　　2、前项是状态句，后项是命令、劝诱、希望等意志句时，ば、たら、なら三者可以互换使用，不能用と。

　　(1)寒ければ(○たら、○なら、×と)、もっと着なさい。

　　你如果冷，那再多穿一点。

　　(2)暇があれば(○たら、○なら、×と)、一緒に行きましょう。

　　你有工夫的话，我们一起去吧?

　　3、前项是听话者将要进行的动作或可能作到的事情，后项是说话人的命令、劝诱、希望等意志句时，只能用なら或のだったら，不能用ば和たら、更不能用と。此时前后两个动作的时间关系是：后项先干，前项后干。

　　(1)北京へ行くなら(○のだったら、×たら、×ば、×と)、私を連れていってほしい。

　　你要去北京的话，希望你带我去。

　　(2)先生のお宅へ行くなら(○のだったら、×たら、×ば、×と)、これを持って行きなさい。

　　你要去老师家，请把这个带去。

　　4、前项是听话人的动作，后项是说话人的动作，意为“你如何，我也如何如何”，这时ば、たら和なら都可以使用，意思差不多，但不能用と。

　　(1)あなたが見に行くなら(○たら、○ば、×と)、私も見に行く。

　　你去看的话，那我也去看。

　　(2)あなたが参加するなら(○たら、○ば、×と)、私も参加する。

　　你如果参加，那我也参加。

　　5、以上几种情况多数不能用と，但当后项是非意志表现时，则可以用と。

　　(1)田中さんが来ると、五人になる。

　　田中来了的话，就是5个人了。

　　(2)もう少し考えてみると、私もできたかも知れない。

　　再稍微想一想的话，我也许会作出来的。

　　(3)読もうと思うと、本はいくらでもある。

　　如果要看书的话，书是有许多的。

　　6、前项与さえ搭配，构成*假定条件句时，多用ば。たら和なら也可以用，但用得较少，不能用と。

　　(1)体さえ丈夫なら(×と)、なんとしても生きていけるよ。

　　只要身体好，无论怎样都能活下去。

　　(2)弟が帰りさえすれば(×と)、分かる。

　　弟弟回来就知道了。

　　(3)雨さえ降らなかったら(×と)、お前たちを連れて行ってやる。

　　只要不下雨就带你们去。

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/1456/news/408843/违者必究！ 以上就是昆明樱花国际日语培训学校 小编为您整理 日语中关于假定的词的全部内容。