日语我爱你

来源：苏州樱花国际日语培训中心时间：2020/2/22 8:46:34

　　苏州樱花国际日语小编为您解答，日语我爱你。同学们快来看看吧！

　　首先在日语中，尤其是在日本的动漫中，常见的我爱你的用法就是あなたを爱している，翻译成中文读法的话，大概就是“阿姨兮带路”，而且在日本，很少会有人用到我。另外，如果只是表达喜欢对方的话可以说好きだ(sukida)。。这个比较简单的说法，也比较口语话。要知道日本人在表示爱慕之情的时候比较含蓄，虽然愛してる是“我爱你”的意思，但是生活中很少说，尤其是在公众场合的时候，如果在公众场合说这句话，不仅说的人不好意思，听的人也很不好意思的。

　　日语中表达“我爱你”的说法有“愛している”、“愛しています”等。在口语中，表示现在进行或状态的“动词て形+いる”中的“い”一般省略，“我爱你”常见的表达方式为“愛してる”。

　　“愛してる”的罗马音为aishiteru，中文发音即“阿姨洗铁路”。

　　爱你这个词汇，因为他们会感到这个词语太过于正式，所以一般都是说我喜欢你。好きだ，翻译成中文读法的话，大概就是“sikida”。

　　而且在日本称呼别人的时候，一般是用あなた，这个代表，表示对“你”比较亲密的称呼，翻译过来就是“阿娜塔”，而对于きみ这个你来说，翻译成中文读法就是kimi，关系就比较远了。

　　苏州樱花国际日语祝您学习愉快详情请咨询我们专业老师为您解答！！！

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/1438/news/158940/违者必究！ 以上就是苏州樱花国际日语培训中心 小编为您整理 日语我爱你的全部内容。