不同的忌讳哪些数字呢

来源：汕头美联英语培训机构时间：2020/6/3 11:21:48

      不同的忌讳哪些数字呢？因为每个有每个的传统美德和教养。如果你出国旅游或办公的话的话千万不要说出这些的忌讳词。美联英语的小编老师给大家一起看看吧。。

      1.意大利 / 17

　　17的罗马数字是XVII，它的变形VIXI在拉丁文的意思是“I have lived（我活过）”。

　　意大利人将这解读为“My life is over（我的生命结束了）”。

　　2.印度 / 8

　　8这个数字在印度代表厄运（unlucky），因为印度认为数字8与土星（Saturn）的三颗星有关，而这三颗星象征着和平的破坏者。

　　3.阿富汗 / 39

　　39是阿富汗的诅咒（curse），因为在阿富汗语中，这个数字的读音可以译为“dead cow（死牛）”，俚语中这个词意为皮条客。

　　4.津巴布韦 / 11

　　11代表了11月，根据津巴布韦当地的说法，如果在11月结婚（marriage）或举行婚礼，夫妻将受到诅咒。

　　5.日本 / 4、9

　　4有时在日语里的读音是shi，是“死”的意思，所以这个数字听上去就很不舒服。

　　而9有时的读音为ku，和日语中的“酷刑”的读音一样。

　　unlucky [ʌnˈlʌki] adj. 倒霉的；不吉利的

　　Saturn [ˈsætɜːrn] n. 土星

　　curse [kɜːrs] n. 诅咒

　　marriage [ˈmærɪdʒ] n. 结婚

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/1268/news/195347/违者必究！ 以上就是汕头美联英语培训机构 小编为您整理 不同的忌讳哪些数字呢的全部内容。