位置：常州樱花国际日语培训中心 > 学校动态 > 【日语语法】日语中「ところ」的用法大全

【日语语法】日语中「ところ」的用法大全

来源：常州樱花国际日语培训中心时间：2019/5/10 11:17:53

　　日语中的「ところ」汉字写成“所”或“処”，原是地点、场所的指示名词。

　　但是「ところ」也被广泛运用在「～（た）ところ」、「～（た）ところが」、「～ところに」、「ところへ」、「ところを」等语法结构中，此时的「ところ」已经不是它初的含义。

　　今天让我们来全面总结一下：带有「ところ」的各类语法结构。

　　「～（た）ところ」
　　用法与「たら」接近。
　　意为“以前面的动作为契机，偶然发现了后面的事情”。
　　接续
　　【用法】
　　动词た/动词ていた＋ところ（が）
　　后面的助词“が”多省略
　　【例句】
　　①友達のアパートを訪ねたところ、留守で誰もいなかった。
　　（去了朋友家里拜访，结果他家里没有人。）
　　②今朝餌をやりに行ったところ、冷たくなっていたよ。
　　（今天早上去喂食的时候，发现天开始已经变冷了。）
　　「～（た）ところが」
　　用法与「のに」・「にもかかわらず」接近，表示转折。
　　意为“发生了与预期相反的结果”。
　　接续
　　【用法】
　　动词た/动词ていた＋ところが
　　后面的助词“が”不能省略
　　【例句】
　　①今日は買おうと決心して出かけたところが、もう売り切れになっていた。
　　（今天终于下定决心要出门去买，结果却发现已经卖断货了。）
　　②うまく行っていたところが、取引先が倒産して、もろにダメージを受けました。
　　（以为一切都在顺利推进，结果客户倒闭了，遭受了很大的损失。）
　　「～ところへ/に」、「ところを」
　　意为“正在做某事的时候，发生了意外之事，令行为中断”。
　　接续
　　【用法】
　　动词た/动词ていた/动词ている＋ところに/へ/を
　　其中，「～ところへ/に」后面，多接外部发生的情况。
　　【例句】
　　①お風呂に入ろうとしていたところに/へ、友達から電話がかかってきた。
　　（我正要洗澡，朋友突然打来电话。）
　　②落ちたかとがっかりしていたところに/へ、合格通知が届いてびっくりした。
　　（以为落榜正难过的时候，录取通知书突然来了。）
　　而「ところを」后面，多接主语本身的被动态。
　　【例句】
　　①彼女と原宿を歩いていたところを課長に見つかった。
　　（我和女票漫步原宿街头，结果被课长看见了。）
　　②絶望して自殺を考えていたところを、彼の一言で救われた。
　　（我无比绝望想自杀的时候，被他的一席话救了下来。）
　　「ところ」的其他用法
　　一、表示场所
　　【例句】
　　①私が今いるところは海岸のすぐそばです。（具体场所）
　　（我现在的所在地，就在海岸旁边。）
　　②黒板のところで立っていなさい。（大致的场所）
　　（请站到黑板那边。）
　　③すみません、ここのところが分からないんですが。（表示书本、话语中的某个点）
　　（不好意思，这个点我还是不太明白…）
　　二、表示时间
　　【例句】
　　①このところ株価が安定している。
　　（现在，股价还很稳定。）
　　②今のところ人が足りているので、大丈夫です。
　　（暂时人手还够，没关系。）
　　③今ちょうど出かけるところだ。（动作开始的时间点）
　　（现在刚要出门。）
　　④課長は今うちに帰ったところです。（动作结束的时间点）
　　（课长刚回去了。）
　　⑤今お風呂に入っているところなんです。（动作正在进行的时间点）
　　（我现在正在泡澡呢。）
　　三、「～ところを見ると」
　　表示“就某种状况进行判断，从而得出结论。”
　　【例句】
　　今回も誘ってくれないところを見ると、僕のことが嫌いみたいだ。
　　（从她这次也没有邀请我这点来看，她应该是讨厌我。）
　　四、「～なら/であれば…ところを」
　　表示“本来、照理来说应该…，但是实际上却…”。相当于「のに」。
　　【例句】
　　いつもなら一時間で行けるところを、２時間もかかってしまった。
　　（本来1小时就能到，这次却花了2个小时。）
　　五、「～ところを＋お詫び・感謝」
　　表示感谢或者道歉时的前置用语。
　　【例句】
　　①お忙しいところを申し訳ありませんが、ちょっと教えてほしいんですが。
　　（百忙之中打扰非常抱歉，但是能否向您请教一下。）
　　②お休み中のところをお電話してすみませんでした。
　　（抱歉在您休息的时候电话打扰。）
　　六、「～（た）ところで」
　　种表示“前项事情刚告一段落，发生了新的情况”。
　　【例句】
　　①結論が出たところで、会議を終わることにしましょう。
　　（得出结论，我们就散会吧。）
　　②ようやく事業に見通しがつくようになったところで、父は倒れてしまった。
　　（要不容易事业有点起色，父亲却病倒了。）
　　第二种表示“即使做了某事，也无法达到预期结果”。用于口语，相当于「ても」。
　　【例句】
　　①今から頑張ったところで、試験には受からないだろう。
　　（就算现在开始努力，考试应该也通不过吧。）
　　②勤め先を変えたところで、同じような問題は出てくるものだ。
　　（即使换个公司工作，也还是会出现一样的问题。）

领取试听课

每天限量名额，先到先得

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/1206/news/9165/违者必究！以上就是常州樱花国际日语培训中心小编为您整理 【日语语法】日语中「ところ」的用法大全的全部内容。