全国服务热线:400-035-8011

位置:樱花日语培训学校 > 学校动态 > 日本人知道 在中国的昵称吗

日本人知道 在中国的昵称吗

来源:樱花日语培训学校时间:2020/4/30 11:48:03

  日本人知道我们中国人叫他们,日本鬼子吗?樱花小编给大家说一下~

  总的来说,他们还真的听说过,不算很普及,不过很多人都知道中国人这样称呼他们,也知道这是一个不怀好意的贬义词,不过呢。。。

  他们真的是get不到啊,都是因为汉字的关系。

  首先呢日语汉字里边是有“鬼”这个字的,但是意思跟汉语不一样,是特指一种鬼,怎么说呢,倾向于汉语里的“山鬼”或者“恶鬼”这样的东西。

  大体上就是一个很高很壮的红皮肤或者蓝皮肤的野蛮人。獠牙,犄角还有虎皮裙是标准的三件套。

  然后一般都拿着一个叫做Kanabo(“鬼之金棒”)的超大的狼牙棒,以显示鬼的野蛮。

  总之大体上还是很离谱。


日本人知道  在中国的昵称吗


  然后是"鬼子"里边的“子”,这个就不一样了,因为日语里的“子”普遍用在女孩名字里,所以嘛,鬼+子。。。

  总之就是一个有些野蛮的可爱女孩形象,然后他们就觉得中国人说他们是“日本鬼子”虽然是贬义。。。但总觉得还是挺莫名可爱的。。。

  然后“小”鬼子。。。就顺势被想象成“鬼子酱”了,是很亲切的昵称。。。

  不过当然也有知道“小鬼子”这个词的来历的,所以就有了。。。

  这样的,可以算是“明知故犯,顾左右而言他”了吧。

  然后,就是如果真的想骂日本人骂到点子上,可以参照日本人骂美国人的话,用“鬼畜日本人”这样的表达方式,他们就能理解这是一句骂人话了,发音类似“kichiku-nihongjin”这样的。

  大家量力而为,尽量挑瘦弱的鬼子来骂。不过东亚三国里边日本人的民族情绪是弱的,尤其现在这些平成年轻人,侮辱他们本人倒是有可能打起来,你跟他/她说日本这个民族怎样怎样不好,非常大的可能他/她会非常赞同你呢。。。


日本人知道  在中国的昵称吗

领取试听课
每天限量名额,先到先得

尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/1200/news/182839/违者必究! 以上就是樱花日语培训学校 小编为您整理 日本人知道 在中国的昵称吗的全部内容。

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:400-035-8011