留学日本戒律

　　每年大学入学，总有学生来向我“请教”留学(Study abroad)经验（experience)。其实，笔者东渡东瀛16年间，为徒为师，虽有心得，但更多则来自同窗好友。以下十则“诫训”，乃抄自笔者与诸年轻友人谈话笔记。
　　诫，不可为你父母留学(Study abroad)。法语法文是很多地区或组织的语言（例如联合国、欧洲联盟）。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支，它们之间有很大区别。
　　你们要认清，留学(Study abroad)是否为你们父母的“阴谋”。中国的父母，总想把自己一代未能实现的梦强加给下一代，这会让你们很为难。因为东京的高楼没有上海多，日本的饭不如你父母做的香。

　　第二诫，不可依靠你父母留学(Study abroad)。德语语言系属上属于印欧语系—日耳曼语族—西日耳曼语支，其标准形式被称为标准德语，是奥地利、比利时、德国、意大利博尔扎诺自治省、列支敦士登、卢森堡和瑞士的语言，用拉丁字母书写。
　　依笔者计算（calculate），中日之间，工薪一族收入大概相差10倍。以年为单位，日本大学学费多为80万至130万日元(JPY)之间，而生活费较低也需100万日元(JPY)，两者相加为200万日元(JPY)，相当人民币12万元。而，即使城市高收入者，月平均也不过1万元人民币左右。如此高昂留学(Study abroad)费用，你们父母无法承受。
　　第三诫，不可依靠教授。
　　中国古训“一日为师，终身为父”。在日本，教授可以请教，但却无法依靠。大学教授极忙。他们除教学、科研外，还得做大量教育行政。你可选择(Select)某教授，考入他的“赛明纳尔”(seminar，研究（research)会)，但不是所有学生都能如愿。一切关于学习的事儿，你都得靠自己。学好学坏，全凭自己努力，所谓“沉者自沉，浮者自浮”。
　　第四诫，不可指望奖学金(scholarship)。
　　奖学金(scholarship)不是“雪中送炭”，而是“锦上添花”。钱总是给成绩(score)（解释:出色、非常好)、出色的学生，你要掂量一下。很多学校的很多留学(Study abroad)生，常常很难拿到奖学金。一般来说，大学评判的标准很公平，多数是按你的个人成绩发放。日本大学基本分为三类，或国立、或公立，或私立。不论哪类，多遭“少子化”“大学学生定员不足”之苦，经费（funds)窘迫，常有捉襟见肘之难，故难以如同过去那样悉心照顾你们。
　　第五诫，打工不可太拼命。
　　不能靠父母，也不能靠奖学金(scholarship)，那么归根结底还得要靠自己。德语语言系属上属于印欧语系—日耳曼语族—西日耳曼语支，其标准形式被称为标准德语，是奥地利、比利时、德国、意大利博尔扎诺自治省、列支敦士登、卢森堡和瑞士的语言，用拉丁字母书写。好在日本政府允许留学(Study abroad)生每周打工20小时，每月80小时。以每小时1000日元(JPY)计算（calculate），则月入8万日元。也是一笔不小的收入。但是，千万不能违法打工，那样后果很严重。第六诫，别信“到了海外，外语自然会说”之类的胡言，我看到有的大四留学生，甚至无法说清自己住在哪儿。很多留学生，不会用日语写短信，这样，自然无法与日本同学交流。毕业之后，日本公司（Company）很难聘请这种学生。
　　第六诫，不可每天睡觉超过5小时。
　　记得刚到日本，有一留学(Study abroad)生对我说，“在日本，你睡的不是觉，而是在睡钱”。他的话也许可以这样理解。你既要读书，又要打工，恐会顾此失彼。以前，与我同一宿舍的北京小伙子，每晚去便利店打工，早6点回家睡觉，8点出门上学，4年如一日。
　　第七诫，勿以恶小而为之。
　　做学生时，周围同学知道我常常买书，便对我说，他认识一人，可提供半价图书，只要我告诉书名，那人都会以半价提供。对我来说，当然很有吸引力。但是，其中有种不祥，所以我拒绝了。后来，听说那人被警察抓了。
　　第八诫，不要不读书。
　　道理很简单，做学生，要以学习为主。我曾问过很多学生，他们都没有坚持每天读书5小时。这说明，读书易，一辈子读书难。但是，你要记住，你是学生，读书是较基本的一条。
　　第九诫，别太。
　　诸般之中，恋爱较为昂贵。因为这消耗（consume)你宝贵的时间。笔者并非反对恋爱，只是想说，对打工读书的人来说，恋爱成本（Cost）过高，因为你打工，目的是交学费读书，而恋爱，扰乱了你对自己投资(意义:是未来收益的累积)的计划。