倒装

(一)全部倒装

1. 主系表结构中，将表语前置，出现完全倒装。

(1)Implicit within Tylor's definition is the concept that culture is learned, shared, and patterned behavior.(2003年翻译)

泰勒关于文化的定义暗示出这样一个概念，即：文化是后天习得的、与他人共享并形成固定模式的行为。

2. than引导的比较状语从句中，出现完全倒装。

Children watch television.

Parents watch more television.

识别：than+do/dose/did+N

翻译：与......相比

(二)部分倒装

将谓语的一部分(如助动词或情态动词)置于主语之前。如果句中的谓语没有助动词或情态动词，则需添加助动词do、does或did，并将其置于主语之前。

即：助动词/情态动词+主语+动词

1. 否定副词或含有否定意义的副词或短语，如no, not, never, seldom, little, hardly, at no time, in no way, by no means, not until等置于句首时，主句出现部分倒装。

(4)Not only did they develop such a device but they had also managed to embed it in a worldwide system.(2012年新题型)

他们不仅仅发明了这么一种装置，而且成功将其置入了一个世界性的系统之中。

2. “only+状语”置于句首，主句出现部分倒装。

(5)And only over the past 30 years have scholars examined history from the bottom up.(2008年Text4)

学者们从较近30年才开始彻底地研究历史。

(二)部分倒装

3. as引导的让步状语从句中，从句出现部分倒装。

(6)Strange as it may appear, it's true.