长春社科赛斯MPAcc暑期集训营报名

2022长春MPAcc管理类联考：英语精选长难句练习1

考研英语重难点之一——长难句，很多小伙伴因为长难句句子长，结构杂而烦恼、害怕，甚至做题时退缩，但是其地位在考研英语中十分重要，考研竞争如此激烈，我们不能轻易放弃每一个知识点，大家不要害怕！2022MPAcc考研er赶快来和长春社科赛斯MPAcc的小编一起学英语吧！今天我们学习的内容是“2022长春MPAcc管理类联考：英语精选长难句练习1”。

长难句
A sacred place of peace,however crude it may be,is a distinctly human need,as supposed to shelter,which is distinctly animal need.
主语
A sacred place of peace,
状语
however crude it may be,
谓语
is
宾语
a distinctly human need,
补语
as supposed to shelter,
定语
which is distinctly animal need.
译文
安宁的圣地（体现的）是人类特有的需要，无论怎样疏于雕琢，它仍与遮风挡雨之所不同，后者（反映的）是动物特有的需要。
语法分析
1.首先先进行句子结构分析，这句话主要由三部分构成：主句；however引导的让步状语从句和which引导的非限定性定语从句。
2.先来看主句：A sacred place of peace是主语，is是系动词，a distinctly human need为表语。这里面要注意主语部分，此处的中心词是place，它带有sacred和of peace两个定语做修饰语。sacred意思是“神圣的”。第二个修饰语peace是表达人们内心的“安宁、安详”，而不是“和平”。is a distinctly human need在翻译时，可添加实义动词“体现”、“反映”，从而处理成“（体现的）是....需要，（反映的）是.....需要”，因为是增词，故可以用括号括起来。
3.however crude it may be这句话however=no matter how，“无论多么”。形容词crude用来表达一个居所未经过多装饰的状态。
4.as opposed to shelter是介词短语做状语，as opposed to的意思=rather than，“而不是”。shelter表示“避难所”。5.定语从句的关系词which指代前面的名词shelter，表明shelter is a distinctly animal need，与a sacred place of peace is a distinctly human need形成比较。
考情分析
让步状语从句，非限定性定语从句

以上就是长春社科赛斯MPAcc网小编整理的“2022长春MPAcc管理类联考：英语精选长难句练习1”的全部内容了，英语不能，但只要坚持练习和巩固，就能攻克长难句大关。长春社科赛斯MPAcc网为2022MPAcc考研er准备了各种备考干货，希望能助你们一次上岸，抓紧关注吧！