考试中常犯的英文错误有哪些

来源：南宁英沃国际英语西乡塘校区时间：2023/3/9 16:46:08

小编作为一名英语老师，常会和来自不同的同学们聊天。因为大家的母语各不相同，来自每个的学生也都会犯一些特定的错误。今天和大家分享一下学生较常犯的几个英文错误，快来看看你有没有中招呢？本文列出了错误的原因和改正方式，干货满满哦。

考试中常犯的英文错误有哪些

　　分不清he/she/him/her

　　当讲述一件事情时，同学们有时用he，有时用she，一会his，过一会又变成了her。这个错误几乎每个同学都无法避免，在外国人听来会造成不小的confusion。
　　原因：在我们的母语中，"她/他，她的/他的"的发音是一样，除非写作，口语中我们是不会区分这些词汇的。然而这些单词在英文中这却都是不同的。
　　改正：说口语的时候要有意识地自我纠正这个问题。要经常练习，让大脑熟悉he/she的区别。比如在走路的时候看到一个男士在对女士说话，你就可以练习"He is talking to her.She sees him.He sees her."
　　单复数不分
　　其实在名词的单复数上面，同学们掌握得都还不错。大家都会在名词的结尾加上"S"来表达复数。较常出现错误的其实并不是简单的名词的单复数，而是那些与我们母语中文混淆的词汇，比如"people/person"。经常会听到同学们说three peoples或three persons.
　　原因：同上，在我们的母语中，我们会说"人，一个人，人们，这些人，三个人"来区分单复数。人的复数在英文中是people，单数则是person.
　　改正：一个人:请用person。两个人以上:请用two people。
　　可数名词和不可数名词
　　我注意到有些同学会说There are not much people in the store.这句话是错误的，因为人是可数的，所以这里要用many。
　　原因：在中文里，how much和how many是同样的表达方式，不论这个东西是可数还是不可数，我们一般都会说"多少"。
　　再举一个例子。"Can I have some coffee?Could I have three cups of coffee?Can I have a coffee please?"你是否也很懵，为什么coffee这个不可数名词可以用"a"来修饰呢？这是因为在口语中，人们就不会那么严谨的运用可数和不可数名词，比如"咖啡"这个词是不可数名词，但是当人们点单的时候，大家自然会说May I have a coffee,please.人们把咖啡看成了一个个体。A coffee就等于是a cup of coffee了。当然较正确的说法应该是May I have a cup of coffee,please.
　　改正：按照课本中正确的方式练习，不要纠结口语中的特殊情况。如果你要描述的东西用手指数的过来，就是可数名词。反之。像牛奶这类数不过来的东西，就是不可数名词。可数名词要用many,a few,few。不可数名词要用much,a little,little。Some既可以加可数名词，也可以加不可数名词。
　　不使用第三人称单数
　　He like coffee.My mother go to park.其实大家都知道要在第三人称单数后面加"S"。但是说口语的时候，由于反应时间不够，就经常会出现这个错误。
　　原因：中文里没有动词变位。"她去公园，他去公园，我去公园"都是一样的表达方式。
　　改正：有意识地自我纠正。每次练习的时候适当放缓速度，可以尝试在醒目的地方写上第三人称单数，练习的时候时刻注意。
　　不使用过去式
　　My parents and I go to Xiamen last year,we had a good time.I go shopping there.这句话既有现在时，又有过去式，会对听者造成理解困难，听者可能会想：你到底是什么时候去的厦门呢？
　　原因：我们的母语中没有时态变位的情况，我们一般会在动词后面加"了"来表示过去发生的事情。比如"我昨天去了酒吧"。所以我们说英语时并不习惯在动词后面加"ed"，更不习惯使用一些特殊过去式的动词啦。
　　改正：记得一次只改正一个错误，想要同时改正这些错误是不可能。大家可以尝试在练习口语的时候把过去式三个字写在醒目的地方，这样就可以时刻提醒自己进行自我纠正啦。
　　分不清first name和last name
　　Norman K.Sweet这个名字，你会怎么称呼呢？Mr.Norman?Mr.Sweet?Mr.K.Sweet?正确答案是Mr.Sweet。
　　原因：中国人是姓氏在前，名字在后。而外国人是名字在前，姓氏在后。一般外国人还有middle name，这就让人更搞不懂了。像Norman K.Sweet这个名字，姓是Sweet,名是Norman,中间名是K.(Kennedy)。在国外，一般女人出嫁后会随夫姓，所以一个人的middle name一般是这个人的妈妈在出嫁前的姓氏。
　　改正：当我们称呼熟悉的外国人时，可以叫他们的first name，比如"Hey Norman,how are you?"。对于初次见面或者不熟悉的人来说，我们可以称呼他的姓氏并加上"先生Mr.女士Mrs.小姐Ms."，如"Mr.Sweet"。
　　open/close the light开灯/关灯
　　这个说法看起来没什么错误哈，但实际上大错特错。我们说开门关门的时候会用open the door和close the door。但开灯关灯的正确说法却是turn on the light和turn off the light。
　　原因：其实不单单是中国学生犯这个错误，其他的学生像法国、土耳其的学生也会的。在中文里，"开、关"这两个词既可以说开/关灯，又可以说开/关门。所以自然而然开/关灯我们就会说open/close the light。在法语中也是一样，ouvrir la lumière是指开灯的意思，ouvrir又可以说开门ouvrir la porte。所以受母语的影响，类似的这种错误还有很多。我的法国同事到现在还常常说Do you want me to open the light?
　　改正：遇到这类词汇要直接记词组词伙，查字典学习固定搭配，不要自己创造词汇哦。
　　看see和watch
　　这两个词尤其容易混淆。我常听到同学们说I'll see a movie.
　　原因：中文里看任何东西我们都会使用一个动词"看"，而英文中却有好几个动词如see,watch,look等等。
　　改正：看动态的东西用watch，比如watch TV,watch movie,watch people eat等。看静态的东西用see，比如see someone,see a picture。
　　说英语时语调平淡
　　请试着读这句话:I don't think I will go to school tomorrow.如果你读出来的语调是像机器人一样平平淡淡的，那恭喜你，中招了。这句话应该重读的词汇是don't和school。
　　原因：中文的语调相对平淡，即使是疑问句，语调也不会上升。但英文却相反，它是一种有升调、降调、升降调、降升调的语言。所以当我们习惯了说中文，再说英文的时候就会像机器人一样。
　　改正：把重读放在名词和动词上面。不需要重读的词汇包括连接词、冠词这些对句子意义相对不太重要的词汇。
　　"th"sound
　　th:/θ/，没有接触过音标的同学可能常会把这个音发成/d/的音。
　　原因：中文没有这个音。
　　纠正：把舌头抵在上下牙之间，尝试出气，发出的音就是正确的啦。正确发音请参考下图。
　　"wh/w"sound
　　我听到有些同学们会把where,why,want这些词读成Vhere,Vhy,Vant。当初我学英文的时候也犯过同样的错误，就是把“wh喔“这个音发成了"V"，也就是上牙咬下唇时发出的声音。
　　原因：其实"wh/w"这个音在我们的母语中是存在的，比如"我、喔、沃、窝"。那造成这个错误的原因可能是当初学习英文的时候老师错误的示范，再加上没有被及时纠正，有些同学就自然而然地保留了这个错误的发音。
　　纠正：发这个音时，把嘴巴撅成一个圆，发"喔"的音就对了，不要用牙咬住下唇。正确发音请参考下图。
　　中文和英文属不同语系，涉及到转换时我们必然会犯很多错误。类似的错误还有许多，比如介词和冠词的用法等等。这些在英文中不可或缺的词汇在我们的母语中都是没有的。所以想要正确掌握这些词汇是要靠慢慢积累才可以的哦。
　　不过大家也不要过度纠结自己的语法错误和口音错误，在课上我强调较多的就是流利度，学习语言的目的是交流，先实现交流的目的，我们再慢慢改正语法错误哦。