全国服务热线:400-6263-705

位置:北京英孚成人英语培训机构 > 学校动态 > 英语的颜色-绿色篇

英语的颜色-绿色篇

来源:北京英孚成人英语培训机构时间:2020/9/18 17:26:03

天英孚小编给大家介绍的这个系列短语里都包含了“绿色”。在英语中,虽然没有“头顶一片青青草原”这种隐喻,但也有很多奇奇怪怪却又在情理之中的关于绿色的短语表达,比如green hand、green power——是时候让你们感受一下什么是真正的力量了!
The grass is always greener 
on the other side
另一边的草看着总是要绿一些
“另一边的草看着总是要绿一些”。这个表达在中文里相对应的意思理解成“邻家的草格外绿,这山望着那山高”,甚至是“外国的月亮比较圆”。
这在我们现实生活中简直是太常见了,很多人得到了很多却总觉得不够,眼馋着其他人的生活。得不到的往往在骚动,被偏爱的都有恃无恐,这句歌词真的太经典啦!
所以,这句话经常被用来劝有些人:少眼红他人的生活,他们说不定也在艳羡你呢。
领取试听课
每天限量名额,先到先得

尊重原创文章,转载请注明出处与链接:http://www.peixun360.com/2852/news/256587/违者必究! 以上就是北京英孚成人英语培训机构 小编为您整理 英语的颜色-绿色篇的全部内容。

温馨提示:提交留言后老师会第一时间与您联系!热线电话:400-6263-705