英语的颜色The green light
来源：西安英孚成人英语培训机构时间：2020/9/18 17:34:22
英语的颜色-绿色篇
今天英孚小编给大家介绍的这个系列短语里都包含了“绿色”。在英语中，虽然没有“头顶一片青青草原”这种隐喻，但也有很多奇奇怪怪却又在情理之中的关于绿色的短语表达，比如green hand、green power——是时候让你们感受一下什么是真正的力量了！
The green light
一路绿灯
原本的green light 是指代十字路口的交通灯，我们一直都知道“红灯停，绿灯行”。所以give the green light 就好比你开车过路口，看到绿灯，你可以通行了，不担心被罚款。
因此give the green light 的意思是“批准，纵容，给予便利”。也就是我们汉语常说的“开绿灯”。如果是获得便利，获得批准，可以说get the green light。给某人开绿灯就是give sb the green light。用法比较灵活。
例：He said that the release of the men gave the green light to terrorism.
他说，释放这些人，就等于向恐怖主义活动开绿灯。
尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/2417/news/256603/违者必究！
以上就是西安英孚成人英语培训机构 小编为您整理 英语的颜色The green light的全部内容。
.png)
手机版
网站首页
全国服务热线：400-6263-705
