常用四字熟语日语的说法

来源：佛山樱花国际日语培训学校时间：2020/7/16 16:16:51

我们中国有很多成语，而日语是有汉语发展而来的，所以日语中也有和成语相似的熟语，你知道这些熟语怎么说吗？

歪打正着：「怪我の功名」（けがのこうみょう）

垂头丧气：「青菜に塩」（あおなにしお）

光阴似箭：「光阴矢の如し」（こういんやのごとし）

滴水穿石：「雨だれ石を穿つ」（あまだれいしをうがつ）

火烧眉毛：「足下に火がつく」（あしもとにひがつく）

昙花一现：「朝颜の花一時」（あさがおのはないちじ）

对牛弹琴：「猫に小判」（ねこにこばん）

恩将仇报：「恩を仇で返す」（おんをあだでかえす）

好事多磨：「月に群雲（丛云）、花に風」（つきにむらくも、はなにかぜ）

画蛇添足：「月夜に提灯」（つきよにちょうちん）

有备无患：「備えあれば憂いなし」（そなえあればうれいなし）、「馬の耳に念仏」（うまのみみにねんぶつ）

未雨绸缪：「転ばぬ先の杖」（ころばぬさきのつえ）

临阵磨枪：「泥棒を捕らえてて縄を綯う」（どろぼうをとらえてなわをなう）

隔岸观火：「対岸の火灾」（たいがんのかさい） 、「川向いの火事」（かわむかいのかじ）

一举两得、一箭双雕：「一石二鳥」（いっせきにちょう）

天渊之别、天壤之别：「月と鼈」（つきとすっぽん） 「雲泥の差」（うんでいのさ）

尊重原创文章，转载请注明出处与链接：http://www.peixun360.com/1193/news/219473/违者必究！ 以上就是佛山樱花国际日语培训学校 小编为您整理 常用四字熟语日语的说法的全部内容。